Английский - русский
Перевод слова Revolution
Вариант перевода Революция

Примеры в контексте "Revolution - Революция"

Примеры: Revolution - Революция
This is the genomic revolution today. Это геномная революция сегодня.
It's a revolution in liquid form. Это революция в жидком виде!
We need a new revolution. Нам нужна новая революция.
General cellular chaos and revolution. Абсолютный клеточный хаос и революция.
The great global brand revolution has won. Великая Мировая Брендовая Революция победила!
The revolution's happening in New York революция происходит в Нью-Йорке.
The revolution is happening in Latin America. Революция шагает по Латинской Америке.
Babar, the revolution has begun! Бабар, началась революция!
Because the revolution will win! потому что революция победит!
But after that you have the market revolution of the 1980s. Далее следует рыночная революция 1980-х.
is a new revolution, again. опять какая-то новая революция.
The technological revolution has magnified the socio-economic disparities and divides. Технологическая революция усилила социально-экономическое неравенство.
Peaceful revolution: the basis of unification Мирная революция: основа объединения
Egypt's revolution continues. Революция в Египте продолжается.
The revolution of the digital has arrived. Свершилась революция цифровой технологии.
Indeed, the revolution is already upon us. Фактически революция уже настала.
But in Côte d'Ivoire, there is a democratic revolution. В Кот-д'Ивуаре происходит демократическая революция.
That revolution truly belongs to the Libyan people. Эта революция стала по-настоящему народной.
A revolution is under way in South America. В Южной Америке идет революция.
A revolution is under way in Latin America. Революция идет в Латинской Америке.
It is a geographical and geopolitical revolution. Это географическая и геополитическая революция.
This is the necessary revolution. Нам нужна эта революция.
But this is not that kind of revolution. Но это не та революция.
That is why we need the revolution. Вот почему нам нужна революция.
The revolution can wait Claire. Революция может подождать, Клэр.