Примеры в контексте "Response - Реакция"

Перевод

Примеры

Примеры: Response — Реакция

• Is that kind of rapid response unusual?

  Такая быстрая реакция была необычной?

• What is an appropriate response to anger?

  Какова адекватная реакция на злость?

• It's a physical response to stimuli.

  Это реакция тела на раздражитель.

• It's either that or a reflex response.

  Это либо рефлекторная реакция...

• Trust is the response.

  Доверие - это реакция.

• Our response has been measured.

  Наша реакция была умеренной.

• Feeling sad is the correct response.

  Грусть - это правильная реакция.

• This is an unbelievably primitive emotional response.

  Это невероятно примитивная эмоциональная реакция.

• The response has been overwhelming.

  Реакция не замедлила себя ждать.

• Long-term prospects: overall response of companies worldwide

  Долговременный перспективы: общая реакция компаний

• Was management's response appropriate?

  Была ли реакция руководства адекватной?

• UNDP initial response and proposed steps

  Первоначальная реакция ПРООН и предлагаемые шаги

• UNHCR's response has been well-documented.

  Реакция УВКБ хорошо задокументирована.

• Positive donor response to appeals.

  Положительная реакция доноров на призывы.

• Overall physiological response to space flight

  Общая физиологическая реакция на космический полет

• Meanwhile, the supply response has been slow.

  Тем временем реакция предложения запаздывала.

• The response should be clear.

  Наша реакция должна быть четкой.

• What was their response?

  Какова была их реакция?

• It's not an uncommon response.

  Это не редкая реакция.

• That would be my emotional response to this.

  Тогда это моя эмоциональная реакция.

• That's not the standard response.

  Это не обычная реакция.

• The Roman response could be devastating.

  Реакция Рима может быть катастрофической.

• Often the response of the international community is a case of doing too little too late.

  Часто реакция международного сообщества оказывается неадекватной или запоздалой.

• You engage them in the right way, creates a pleasure response.

  Правильно их возбудишь - поступит реакция удовольствия.

• REPORTER: The response to Secretary McCord's look has been positive, most people saying...

  Реакция на имидж секретаря МакКорд была положительна считают большинство людей.

Другие варианты перевода слова response

• Ответ
• Реагирования на
• Связи
• Мер реагирования
• Отклик
• Ответных мер
• Помощи
• Ответные меры
• Ответом на
• Реагирование на
• Борьбы
• Деятельности