Английский - русский
Перевод слова Release
Вариант перевода Освобождение

Примеры в контексте "Release - Освобождение"

Примеры: Release - Освобождение
Who will pay for your release? Кто заплатит за твое освобождение?
Boss, to celebrate your release. Босс празднует ваше освобождение.
I never authorized his release. Я не санкционировал его освобождение.
Ray got himself an early release. Рэй получил досрочное освобождение.
Screaming is a release. Крик - это освобождение.
I offer you your release. Я дарю тебе освобождение.
Who signs off on early release? Кто подписывает досрочное освобождение?
I'll request his release. Я запрошу его освобождение.
Compensation and author's immediate release. Компенсация и немедленное освобождение автора
The release and exchange of prisoners of war; освобождение военнопленных и обмен ими;
Gave him a celestial release. Подарил ему небесное освобождение.
A release from the pain of living. Освобождение от боли жизни.
Sir, it's a release form. Сэр! Бланк на освобождение.
We came to offer you release. Мы пришли предложить вам освобождение.
I negotiated your release. Я обсуждала твоё освобождение.
Arrange for the release of our friends. Договорюсь о освобождение наших друзей.
Surrender, and you will find release. Сдайтесь и вы обретёте освобождение.
We order for your immediate release. Вам будет обеспечено немедленное освобождение.
You have already granted his release. Вы уже одобрили его освобождение.
Boyer's release was a diversionary tactic. Освобождение Бойера было отвлечением внимания.
We just signed her release. Мы только что подписали ее освобождение.
You can earn yourself an early release... Можно выхлопотать досрочное освобождение.
So you're in favour of his release? Вы одобряете его освобождение?
(e) Partial release; ё) частичное освобождение;
Do you have your release? Вы подписали освобождение от ответственности?