Примеры в контексте "Own - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Себя

• You're on your own now, Leo.

  Теперь ты сам за себя.

• You were living on your own, pretty much.

  Ты сам себя содержал.

• Don't believe Your own hype.

  Не обманывай самого себя.

• You make your own opportunities.

  Мы сами создаем возможности для себя.

• Mind your own business, barfer.

  Контролируй лучше себя, булимичка.

• That's your own fault.

  Вини в этом только себя.

• Play the piano for your own sake.

  Ты играешь для себя.

• You found your own venom.

  Ты сам нашел для себя яд.

• I'm on my own here.

  Тут я сама за себя.

• We take care of our own.

  Мы взяли расследование на себя.

• You're on your own.

  Теперь сам за себя.

• I work on my own.

  Я работаю на себя.

• Working on your own is hard.

  Работать на себя тяжело.

• You are on your own!

  Стойте сами за себя!

• we're both on our own.

  мы оба внутри себя.

• Just like at your own home.

  Чувствуйте себя как дома.

• You're on your own, traitor

  Спасай себя сам, предатель!

• Feel safe in your own skin?

  Чувствуешь себя в безопасности?

• You can grieve your own death.

  Ты можешь оплакивать сам себя.

• think of it as your own house.

  Чувствуй себя, как дома .

• With some pressure all my own

  с некоторым давлением на саму себя

• I'd like to testify on my own behalf.

  Я хочу представлять себя самостоятельно.

• I've drawn my own conclusions.

  Для себя я выводы сделал.

• I can fight my own battles.

  Я могу за себя постоять.

• I'll be my own savior

  Я спасу себя сама,

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Свою
• Же
• Есть
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной
• Иметь