Chas has risked much more for me. |
Чэс для меня рисковал намного сильнее. |
Because, Joe, nothing is more powerful than self belief. |
Потому что, Джо, нет ничего сильнее веры в себя. |
These are all more connected than people... want to believe. |
Они связывают сильнее, чем людям хочется верить. |
Mama couldn't be more wrong. |
Мамочка не могла бы ошибиться сильнее. |
I'll use it to get even more strength and climb even higher. |
Я использую их чтобы стать сильнее и добиться положения. |
The longer this is in the news, the more it hurts Justin. |
Чем дольше это будет во всех новостях, тем сильнее навредит Джастину. |
The things you're used to dealing with have more power. |
Существа, с которыми ты раньше имел дело, теперь стали сильнее. |
There is nothing I want more Sayuri, than to become your patron. |
Ничего сильнее я не хочу так, Сайюри, как стать вашим данна. |
I was more eager than ever to rejoin Space Corp. |
Мне еще сильнее хотелось снова присоединиться к космической корпорации. |
Someone out there has more power than I care to chance upon. |
Кто-то намного сильнее, чем мне хотелось бы. |
The longer we fear for those boys, the stronger and more powerful that fear becomes. |
Чем дольше мы боимся за мальчиков, тем сильнее и могущественнее становится тот страх. |
Bats were more powerful than the moths they preyed upon. |
Летучие мыши намного сильнее, чем мотыльки, на которых они охотятся. |
You're afraid I'll recover all the stolen potions and spells and become more powerful than you. |
Ты боишься, что я воссоздам все эти украденные зелья и заклинания и стану намного сильнее тебя. |
The harder she sucked, the more he screamed. |
Чем сильнее она это делала, тем громче он кричал. |
The more he screamed, the harder she sucked. |
Чем громче он кричал, тем сильнее она продолжала. |
The meaner you are to her, the more she'll work for your approval. |
Чем жестче ты с ней, тем сильнее она будет биться за твое одобрение. |
She's showing more belly than Shakira. |
Да она раздета сильнее, чем Шакира. |
Well, it does get a smidgen more intense, but not for very long. |
Ну, это будет немного сильнее, но не очень долго. |
If you guys are here I'll get even more sick. |
Если вы будете здесь торчать, я только сильнее разболеюсь. |
Rotate your hip, you'll have more force. |
Разверни бедро, удар будет сильнее. |
Windsor is far more powerful than you made him out to be. |
Уиндзор намного сильнее, чем ты его описал. |
Probably because they don't want the kids to have more power than the teachers. |
Возможно, потому что они не хотят, чтобы дети были сильнее учителей. |
If you strike me down... I shall become more powerful than you can possibly imagine. |
Если ты меня сразишь... я стану сильнее, чем ты можешь себе вообразить. |
And I hate myself even more for it. |
И я ненавижу себя еще сильнее за это. |
Alexis will just rebel, and she'll want to be with him even more. |
Алексис просто взбунтуется и еще сильнее захочет быть с ним. |