| They're much tougher and more granitey than the monkeys I filmed in the wild. | Они гораздо крепче и сильнее, чем обезьяны, которых я снимал в дикой природе. |
| I don't know who should be more insulted. | Не знаю, кто из нас должен сильнее оскорбиться. |
| This blue juice makes zombie visions longer and more intense. | Голубая жидкость делает видения зомби продолжительнее и сильнее. |
| And now, if it's possible, I think I love you even more. | А сейчас, если это возможно, я думаю, что люблю тебя ещё сильнее. |
| We're more alike than we realize. | А мы похожи куда сильнее, чем думали. |
| Actually, Seo Hyun Woo has been injured more. | Со Хён У пострадал гораздо сильнее. |
| Every time you try to stop us, we are more. | Чем сильнее вы сопротивляетесь, тем нас больше. |
| But in this last period, It's become much more concentrated and severe. | Но в последнее время, она стала намного острее и сильнее. |
| As more insects are stirred up, the competition intensifies. | Чем больше насекомых, тем сильнее конкуренция. |
| Well, I might hate you more, but I'll never love you less. | Может, я возненавижу тебя ещё сильнее, но любить меньше не стану. |
| I love you more today than yesterday | Я буду любить тебя сильнее, чем вчера |
| I love you more today than yesterday | Я люблю тебя сегодня сильнее, чем вчера |
| That compound is more fortified than a missile silo in Kansas. | Эта территория укреплена сильнее, чем ракетная шахта в Канзасе. |
| No, I love you more. | Нет, я люблю тебя сильнее. |
| I thought you'd be more surprised to see her. | Я думал, ты сильнее удивишься, увидев её. |
| That's more powerful than any Obscurial I've ever heard of. | Он сильнее, чем все Обскури, о которых я слышал. |
| The more it burns, the less time we have. | Чем сильнее жжётся, тем меньше у нас времени. |
| With human innovation, we can make nonviolent struggle more powerful than the newest and latest technologies of war. | Нововведениями мы можем сделать ненасильственный подход сильнее самых новых и последних военных технологий. |
| I wish I was a lot more like you. | Я бы хотел сильнее походить на тебя. |
| Pat's way more scared of us than we are of him. | Пэт гораздо сильнее боится нас, чем мы его. |
| We love Jareth, but we will love him even more in two years. | Мы любим Джарета, но через 2 года мы будем любить его еще сильнее. |
| It's funny, I thought when I got here I'd be more nervous. | Забавно, когда я пришёл сюда, я думал, что буду волноваться сильнее. |
| I have discovered... that I love you... more. | Я осознал... что я люблю тебя... сильнее. |
| But the more nervous I get The lower my voice gets. | Но чем сильнее я нервничаю... тем ниже у меня звучит голос. |
| I am faster, stronger and 82% more manly than the last time we... | Я быстрее, сильнее и на 82 процента более мужественный, чем в прошлый раз, когда мы... |