Примеры в контексте "Living - Живет"

Перевод

Примеры

Примеры: Living — Живет

• Hell, Bob here is living at the hospital because Enid kicked him out.

  Черт, а Боб вообще живет прямо в госпитале, после того как Энид выгнала его из дома.

• She must be living it up in acapulco.

  Она должно быть живет в Акапулько.

• 'Cause Lance has been living in a loft that Father Eugene pays the rent for.

  Потому что Лэнс уже давно живет в лофте, за который платит отец Юджин.

• You try being an old lady living alone...

  Сама представь старую женщину, которая живет одна.

• There's not that many graduates living here.

  Здесь живет не так много его выпускников.

• It is fortunate that she's now living with us.

  К счастью, теперь она живет с нами.

• Callie's only been living with us for like a year.

  А Кэлли живет с нами всего почти один год.

• Suddenly one of them's living in Denmark and not abroad.

  Вдруг один из них живет в Дании, а не за рубежом.

• An educated woman, and living like that.

  Образованная женщина, и так живет.

• Great numbers of Rwanda's people are now living in refugee camps in neighbouring countries under unimaginably tragic circumstances.

  Огромное число руандийцев живет в настоящее время в лагерях для беженцев в соседних странах в невообразимых и трагических условиях.

• A significant number of more recent refugees and formerly displaced persons are living in similar precarious conditions.

  Значительное число беженцев более недавнего времени и ранее перемещенных лиц живет в аналогичных нестабильных условиях.

• A considerable number of citizens are living below the poverty line.

  Значительное количество граждан живет за чертой бедности.

• This means that almost half of the young population in our country is living below the poverty line.

  Это означает, что фактически половина молодежи в нашей стране живет за чертой бедности.

• The Olympic Ideal has been living in the hearts of the Greek people for more than 30 centuries.

  Олимпийский идеал живет в сердцах греков на протяжении более 30 столетий.

• Yet China has long been living under the shadow of the threat of nuclear weapons.

  Но Китай все же давно живет под сенью угрозы применения ядерного оружия.

• Thus, since that time, Niger has been living under a regime where the presidential minority does not coincide with the parliamentary majority.

  Таким образом, с этого момента Нигер живет в условиях режима, при котором президентское меньшинство не совпадает с парламентским большинством.

• You're living in the age of the refugee, my friend.

  Мы живет в эру беженцев, мой друг.

• He told the super that Brooke was living in a commercial space.

  Он сказал управдому, что Брук живет в помещении для коммерческих нужд.

• Your pupil is married and living in Mannheim, young man.

  Ваша ученица вышла замуж... и живет в Манхайме, молодой человек.

• She's living with me now.

  Она живет со мной. Ух ты.

• Should you not be concerned with those living with its impact?

  Разве вы не должны быть обеспокоены теми, кто живет с его последствиями?

• There's more than three times that number living here now.

  Сейчас здесь живет в три раза больше людей.

• Can you imagine, she's living with the Ursuline Sisters.

  Можете ли вы представить себе, она живет в монастыре Урсулины.

• He is living alone in a hut in the interior.

  Он живет в одиночестве в хижине в глуши.

• She is a pathological, manipulative, lying liar who lies for a living.

  Она патологическая, манипулятивная, лгущая обманщица, которая живет за счет вранья.

Другие варианты перевода слова living

• Жизнь
• Живущих
• Живой
• Проживающих
• Жить
• Живут
• Жила
• Живущие
• Проживающие
• Проживание
• Проживают
• Живу