| Like, every time he had to make a left turn. | Всегда, как только ему нужно было повернуть налево. |
| I'm going forward and your have to go left for 15-20 kilometres. | Мне прямо, а вам налево, километров 15-20. |
| He's turning left on main, and he found a buffalo-head nickel in his glove compartment. | Он поворачивает налево на главную, и он нашел 5 центов в бардачке. |
| Down the hall to your left. | Прямо по коридору и налево. Спасибо. |
| To get there, go back out and turn left. | Чтобы туда пройти, вам надо выйти наружу и повернуть налево. |
| So it says here to turn left at Buffalo Station. | Здесь сказано повернуть налево к станции. |
| Just be cool and turn slowly to your left. | Сохраняйте спокойствие, и медленно повернитесь налево. |
| Up here, we want to go left. | Тут наверх, нам нужно идти налево. |
| And then it's left... at the dead badger. | Вот тут налево... мимо дохлого енота. |
| Down the hall to your left, dear. | Прямо по коридору и налево, дорогая. |
| You, forget about that gadget and turn left. | Выбрось свой навигатор и сворачивай налево. |
| To get to the Gendrons', turn left on Route 13. | Чтобы добраться до Жедрона, поверните налево на шоссе. |
| Turn left at the red light. | Налево. Поверни налево перед красным светом. |
| Thompson lot, left at the next lights. | Парковка Томпсон, на следующем светофоре налево. |
| You're pulling to the left. | Ну не знаю, ты же смотришь налево. |
| Actually, son, you made an illegal left turn back there. | Вообще-то, сын, ты неправильно повернул налево. |
| Then take that left ahead, go down the ramp and prove it. | Тогда на следующем перекрёстке поверните налево, спускайтесь по трапу и докажите это. |
| There she is, go left. | Вот и она, давай налево. |
| The lobby, left of the elevators. | В вестибюле, налево от лифта. |
| The man's just schooling you left and right. | Парень надувает тебя направо и налево. |
| (man speaks Spanish) To the left. | (мужчина говорит по-испански) Налево. |
| We need to go down and to the left. | Нам нужно спуститься и повернуть налево. |
| Continue for. miles, then turn left. | Продолжайте движение З мили, затем поверните налево. |
| Smart to the left, beautiful to the right. | "Умные налево, красивые направо". |
| When we open that door, everyone turn left. | Когда мы откроем дверь, каждый идёт налево. |