But can you keep a secret? |
Ты умеешь хранить секреты? |
And you said you could keep a secret! |
Ты обещала хранить секрет! |
Do you like to keep it dry? |
Вы предпочитаете хранить доску сухой? |
Now the Navigator will keep you safe. |
Теперь Мореплаватель будет хранить тебя. |
Can you keep a secret, Larry? |
Умеешь хранить секреты, Лари? |
I'm supposed to keep it. |
Я должен это хранить. |
Maggie knows how to keep a secret. |
Вот Мэгги умеет хранить секреты. |
You shouldn't keep secrets. |
Не надо хранить тайны. |
Now you can't keep 'em. |
А теперь не могу хранить. |
Just keep him right here. |
Хранить его прямо здесь. |
I can keep a secret. |
Я умею хранить тайны. |
You need to keep this quiet. |
Нужно хранить это в секрете. |
You really should keep this at home, you know. |
Тебе лучше хранить их дома. |
Well why do you keep them? |
Зачем же их хранить? |
I can keep a secret like no other. |
Я отлично умею хранить тайны. |
Why keep it a secret? |
Зачем хранить это в секрете? |
I cannot keep a secret. |
Я не умею хранить секреты. |
I'm always going to keep it. |
Я собираюсь всегда хранить ее. |
I like to keep souvenirs. |
Я люблю хранить сувениры. |
It's better for me to keep it |
Лучше их буду хранить я. |
We can keep a secret? |
Давай хранить это в секрете. |
Michael, can you keep a secret? |
Майкл, умеешь хранить секреты? |
Secrets are hard to keep. |
А секреты так трудно хранить. |
Can you keep a secret, Henry? |
Можешь хранить секреты, Генри? |
no mortal can keep a secret. |
Люди неспособны хранить секреты. |