No! Hold his arms and legs so he can't attack. |
Надо держать его за руки и ноги, чтобы он не набросился. |
When you sang "I Want to Hold Your Hand" in the choir room. |
Когда ты пел "Хочу Держать Тебя За Руку" в хоровой. |
Hold it up to his followers as proof that the troubled are dangerous and evil. |
Держать её для своих прихожан как доказательство, что проблемные опасны и порочны. |
Hold you his hands, whilst I do set it on. |
Держать его, пока ему надену. |
"I Want to Hold Your Hand" is a song by the Beatles. |
Я хочу держать тебя за руку) - песня «The Beatles». |
Hold the line of defense, protecting our convoys |
Задача - занять высотку... и держать оборону наши колонны охранять. |
Hold him and kiss him and love him |
Держать, целовать и любить. ФРЕДДИ ХАЙМОР |
Yes, I'll hold. |
Да, я буду держать вас в курсе. |
You want to hold him? |
Нет, я не знаю, как его держать. |
So, all you have to do is get Paul McCartney and hold him hostage and lock him up until she caves on her other demands, which she will. |
Так что всё что тебе нужно это взять Пола Маккартни и взять его в заложники и держать его в заперти пока она не прогнётся под другие требования, |
Hold his hand until you put him under. |
Я буду держать его руку, пока вы сделаете наркоз. |
Hold them down till I let 'em go. |
Будет держать их, пока я не позволю отпустить. |
Hold him too tight, and he'll turn to dust. |
Если будешь держать его слишком крепко, он превратится в пыль. |
Hold your hand as you were pushing it out. "My grandchild!" |
Будет держать за руку, пока ты будешь его рожать. "Мой внучок!" |
And hold your hand. |
Еще я хочу держать тебя за руку. |
He cannot hold his tongue. |
Он не умеет держать язык за зубами. |
I won't hold you back. |
Я тебя держать не могу. |
I cannot hold your hand. |
Я не могу держать Вашу руку. |
S-1, hold drop altitude. |
С-1, держать заданную высоту. |
Help me hold him down. |
Помоги мне его держать. |
You can hold your head up high. |
Вы можете держать голову выше. |
I choose to hold it in. |
Я выбрал держать это внутри. |
Why do I have to hold it? |
Почему я должен это держать? |
I can't hold us. |
Я не смогу держать нас. |
I'll be able to hold down the fort. |
Я буду держать оборону. |