Примеры в контексте "Hard - Сильно"

Перевод

Примеры

Примеры: Hard — Сильно

• I thought of Chinna and hit him hard once.

  Я подумал о Чинне и сильно ударил его.

• Emily don't pull so hard.

  Эмили, не тяни так сильно.

• Concentrate very hard and try to switch souls with this beetle.

  Сильно сконцентрироваться и попытаться поменяться телами с этим жуком.

• Everyone could see how hard you've been trying.

  Каждый видит как сильно ты стараешься.

• No, you're pushing him too hard.

  Нет, вы слишком сильно давите на него.

• It doesn't look like he hit you very hard.

  Не похоже, что он ударил тебя очень сильно.

• And... She was laughing so hard.

  И... она так сильно смеялась.

• Dad didn't yank as hard as I do.

  Папа не надерёт так сильно, как я.

• It'll yank at you hard.

  Она будет у тебя сильно дёргаться.

• He got hit hard because of Toby's mistake.

  Он сильно пострадал от ошибки Тоби.

• I didn't mean to go that hard.

  Я не хотел ударить так сильно.

• I let him press his thumb so hard into my neck that blue marks appeared.

  Я позволяла ему так сильно хвататься пальцами за мою шею, что оставались синяки.

• She started to cry so hard she couldn't even speak.

  Она так сильно начала плакать, что не могла даже говорить.

• You hit me in the arms so hard they no longer work.

  Вы так сильно ударили меня по рукам, что они больше не работают.

• The extreme weather has hit sales hard this Christmas.

  Жуткая погода сильно ударит по продажам на это рождество.

• And every time I see you, the baby starts kicking super hard.

  И всегда, когда я вижу тебя, ребенок начинает так сильно пинаться...

• And I liked the bed sheets pulled really taut so that it was hard to turn over.

  И мне нравилось быть закутанной в простыни так сильно, что было тяжело перевернуться.

• I think I pushed a little too hard.

  Я думаю, что немного сильно на него надавил...

• Abbi actually tried really hard to get your package today.

  Эбби очень сильно старалась её сегодня получить.

• If her friends are trying this hard, there must be something amazing about her.

  Если ее друзья так сильно стараются, в ней должно быть что-то особенное.

• I want you to slap them hard.

  Я хочу, чтобы вы били себя сильно.

• No matter how hard I wish.

  Неважно, как сильно я этого хочу.

• No matter how hard i try, I will never surpass Takumi.

  Не важно как сильно я стараюсь, Я никогда не превзойду Такуми.

• And it doesn't matter how hard we try.

  И не важно как сильно мы стараемся.

• I pushed down as hard as I could until I felt something snap.

  Я сдавливал его так сильно как мог, пока не почувствовал хруст.

Другие варианты перевода слова hard

• Трудный
• Сложный
• Тяжело
• Тяжелый
• Твердый
• Усердно
• Нелёгкий
• Жёсткий
• Много
• Трудом
• Упорно
• Непросто

Слово hard в словаре

Hard — Тяжелый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hard

• a hard nut to crackкрепкий, твердый орешек; трудная задача или человек, с которым трудно иметь дело
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• hard cash / cold cashнастоящие, наличные деньги, банкноты, монеты (т.е. не кредитные карты, чеки, и т.п.)
• hard feelingsзлоба, злость
• hard-nosedпрактичный, решительный, настроенный
• have a hard time with something / have a hard time doing somethingиспытывать трудности с чем-либо, при выполнении чего-либо
• no hard feelingsбез злобы, возмущения, негодования, или каких-либо отрицательных чувств
• play hard to getскромничать и стесняться, строить недотрогу (особенно часто употребляется по отношению к ухаживаниям, флирту)

Пословицы со словом hard

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться