Would this be a new girlfriend? |
Это что, новая девушка? |
Because she's my girlfriend. |
Потому что она моя девушка. |
He seems to have a girlfriend |
Похоже, у него есть девушка. |
Meeting my girlfriend for breakfast. |
Моя девушка пригласила меня на завтрак. |
Then, do you have a girlfriend? |
А девушка хоть есть? |
Wait, where's my girlfriend? |
Подожди, где моя девушка? |
How's my girlfriend, guys? |
Как вам моя девушка? |
You're his girlfriend. |
Ты же его девушка. |
How long until your girlfriend takes off? |
Как скоро твоя девушка улетит? |
His girlfriend, Cynthia. |
Его девушка, Синтия. |
You're a great girlfriend. |
Что ты замечательная девушка. |
A first girlfriend maybe. |
Первая девушка, может быть. |
I'm... Tae Joon's girlfriend. |
Я... его девушка. |
So this is your new girlfriend? |
Это твоя новая девушка? |
My girlfriend won't look at me. |
Моя девушка не хочет меня видеть |
She wasn't your girlfriend anymore, man. |
Она уже не твоя девушка! |
Does Tae Joon have a girlfriend? |
У Тхэ Чжуна есть девушка? |
She's actually my roommate's girlfriend. |
Вообще-то она девушка моего соседа. |
Well, you're his girlfriend. |
Ну ты же его девушка. |
You'reNick "TheStick's" girlfriend. |
Девушка Ника "Палки". |
Your girlfriend had an abortion. |
Ваша девушка делала аборт. |
Gun Wook Oppa's... girlfriend. |
Я его... девушка. |
Isn't that Gun Wook's girlfriend? |
Это девушка Гон Ука? |
Do you have a girlfriend? |
У вас девушка есть? |
What's his girlfriend like? |
А что у него за девушка? |