In fact, I had a girlfriend. |
У меня даже была девушка! |
His girlfriend does the weather. |
Его девушка ведет погоду. |
And I got a girlfriend. |
У меня есть девушка. |
Does That was your girlfriend? |
Это была твоя девушка? |
career, girlfriend, travel. |
карьера, девушка, путешествия. |
She's the girlfriend of my deceased ex-lover. |
Это девушка моего покойного бывшего. |
Or should I say girlfriend? |
Или я должна сказать - его девушка? |
My girlfriend left me too. |
Меня тоже девушка бросила, ничего. |
And I am your girlfriend. |
А я - твоя девушка. |
My girlfriend doesn't love me. |
Девушка не любит меня. |
And his girlfriend wrote, |
И его девушка написала: |
I had a wonderful girlfriend... |
У меня была замечательная девушка... |
He's got a girlfriend? |
А девушка у него есть? |
It's like she is your girlfriend. |
Как будто она твоя девушка. |
He has a girlfriend, too. |
У него также есть девушка. |
His girlfriend, I think. |
Наверное, его девушка. |
Is she his girlfriend or maidservant? |
Она его девушка или служанка? |
For instance, Batman's girlfriend. |
Например, девушка Бэтмэна. |
(woman) jonathan, it's your girlfriend! |
Джонатан, это твоя девушка! |
That Jane Doe was actually Freebo's girlfriend. |
Неопознанная девушка была подружкой Фрибо. |
That's my girlfriend. |
Чувак! Это моя девушка. |
Did Darius have a girlfriend? |
У Дариуса была девушка? |
I mean, you're his girlfriend. |
Вообще-то, ты его девушка. |
I had a serious girlfriend once. |
Была у меня одна девушка... |
She... she's not my girlfriend. |
Она не моя девушка. |