Is maria your girlfriend? |
Мария - твоя девушка? |
Ruby is my girlfriend. |
Руби - моя девушка. |
Did you have a girlfriend? |
А у тебя была девушка? |
My girlfriend got me that. |
Это мне девушка подарила. |
Well, I have a girlfriend. |
У меня есть девушка. |
Does he have a girlfriend? |
У него есть девушка? |
I think my girlfriend's here. |
Думаю, здесь моя девушка. |
I keep thinking maybe she's my girlfriend. |
а вдруг она моя девушка? |
And you, you have a girlfriend? |
А у тебя есть девушка? |
So can you have a girlfriend? |
Так у тебя есть девушка? |
This is Gus' girlfriend Mia. |
Это девушка Гаса - Миа. |
You do have a girlfriend. |
У тебя есть девушка. |
His old girlfriend is here? |
Его бывшая девушка здесь? |
He has a new girlfriend. |
У него новая девушка. |
Sounds like a jealous girlfriend. |
Похоже, девушка ревнивая названивает. |
Is she your girlfriend? |
Она что, твоя девушка? |
Yes, she's my girlfriend. |
Да, она моя девушка. |
Well, I'm Nicholas's girlfriend. |
А я девушка Николаса. |
Get a girlfriend, Ze. |
Тебе нужна девушка, Зе. |
Max has a girlfriend? |
У Макса есть девушка? |
Does he have a girlfriend? |
А девушка у него была? |
[Scoffs] I'm not your girlfriend. |
Я не твоя девушка. |
My girlfriend at the time... |
Моя девушка в то время... |
And you're my girlfriend. |
А ты моя девушка. |
So does my girlfriend. |
Как и у меня девушка. |