| I'm glad to know that's how my girlfriend defines me too. | Я рад, что теперь знаю, кем меня считает моя девушка. |
| You shouldn't turn your back on that, especially when your amazing girlfriend asks you to do it. | Ты не должен поворачиваться к ним спиной, особенно, когда тебя простит об этом твоя удивительная девушка. |
| I looked at a text, because my girlfriend, she's pregnant. | Я посмотрел сообщение, потому что моя девушка беременна. |
| Even so, amy is his girlfriend. | Даже если так, Эми - его девушка. |
| Turns out this girl was cheating on him with his girlfriend. | Оказалось, что его девушка изменяла ему с этой чиксой. |
| I'm the best kind of girlfriend there is. | Перестань. Я самая лучшая девушка на свете: я путешественница. |
| Here, meet Titch. She's my girlfriend. | А это Тич - моя девушка. |
| You've got a girlfriend, Shaun. | Но у тебя есть девушка, Шон. |
| Mom, his girlfriend is pregnant - that is more than a little complication. | Мама, его девушка беременна - это больше, чем небольшое затруднение. |
| Your girlfriend and I were just talking music. | Твоя девушка и я говорили о музыке. |
| And you're not his girlfriend. | А ты не совсем его девушка. |
| You're his fourth girlfriend this year. | Вы его четвёртая девушка за этот год. |
| Your girlfriend Laura Palmer's been killed. | Твоя девушка, Лора Палмер, убита. |
| I'm not your girlfriend anymore. | Знаешь? Я уже не твоя девушка. |
| My girlfriend Jill dumped me because of it, which is depressing. | Моя девушка Джилл бросила меня из-за этого. Вгоняет в депрессию, знаете ли. |
| It's good that you have a girlfriend. | Это хорошо, что у тебя есть девушка. |
| You have a girlfriend and you're playing football? | Постой, у тебя есть девушка и ты играешь в футбол? |
| You're my ex-wife, lover... oldest friend, girlfriend. | Моя бывшая жена. Любовница, близкий друг. Девушка. |
| Well... you're my girlfriend and I don't want you to be upset. | Ну... Ты моя девушка И я не хочу чтобы ты расстраивалась. |
| As you can see, we have your girlfriend. | Как видишь, твоя девушка у нас. |
| I have a girlfriend, I'm sorry. | Мне жаль, но у меня есть девушка. |
| Murray, Bret, this is my girlfriend keitha. | Мюррей, Брет, это моя девушка, Кита. |
| Minute or two later, he takes a look through his peephole, sees the girlfriend leaving. | Минутой или двумя позже он посмотрел в глазок, увидел, как его девушка уходит. |
| I hear that Leonard has a new girlfriend. | Слышала, что у Леонарда новая девушка. |
| Is it cheating if a guy has a girlfriend... | Можно считать изменой, если у парня есть девушка... |