| But now you've got a girlfriend, you're moving forward. | Но сейчас у тебя есть девушка, ты движешься вперед. |
| Your girlfriend is doing your laundry? | Твоя девушка относит твое белье в прачечную? |
| Come on, guy, she is my girlfriend. | Ну же, она моя девушка. |
| My girlfriend and I are over. | Это моя девушка, мы расстались. |
| Or a girlfriend who won't get on the back of a motorcycle for fun. | Или девушка, которая не сядет позади него на мотоцикл, чтобы повеселиться. |
| My girlfriend asked why I was late. | Моя девушка спросила, где я так задержался. |
| And I thought you were this one's girlfriend. | И я думала, что вы девушка вот этого. |
| The dealer and his girlfriend, two Los Halcones, and one of our own. | Дилер и его девушка, два из Лос Хальконес и один наш. |
| It's his girlfriend and his best friend. | Его девушка с его лучшим другом. |
| I had an obligation to tell him that his girlfriend was deceiving him. | Я была обязана сказать ему, что его девушка изменяет. |
| It just doesn't say anywhere on here if you've got a girlfriend. | Вы нигде не указали, есть ли у вас девушка. |
| Burns' girlfriend was a doctor at the hospital... | Девушка Бернса была врачом в больнице. |
| That you had your girlfriend running your operation while you were behind bars. | Что твоя девушка руководила твоим бизнесом, пока ты сидел за решёткой. |
| I just wanted everyone to know I have a girlfriend. | Я просто хотел, чтобы все знали, что у меня есть девушка. |
| Can't believe Bert has a girlfriend and I don't. | Не верится, что у Берта есть девушка, а у меня нет. |
| My girlfriend's a dab hand at the painting. | У меня девушка отлично красит стены. |
| And your girlfriend should be careful. | И твоя девушка должна быть осторожна. |
| The old girlfriend, that was the mission. | Ѕывша€ девушка Ч ќЌј наше задание. |
| I mean, this is my girlfriend. | В смысле, это же моя девушка. |
| I think that's my brother's girlfriend, Fran. | Кажется, это девушка моего брата, Фрэн. |
| Freddy's girlfriend came by the apartment looking for him. | Вчера ко мне пришла девушка Фредди, искала его. |
| Now if you'll excuse me, my fake girlfriend is waiting for me. | А теперь извините, моя фальшивая девушка ждёт меня. |
| I love my job, and I have a great girlfriend. | Мне нравится моя работа, И у меня есть замечательная девушка. |
| He has a... a girlfriend that he's pretty serious about. | У него есть... девушка, всё довольно серьезно. |
| They took the company car and my girlfriend left me. | Забрали служебную машину и от меня ушла девушка. |