| Do you have a girlfriend, Ian? | У тебя есть девушка, Иен? |
| Did you know that you have the coolest girlfriend? | Ты знал.что у тебя самая лучшая девушка? |
| Anyway, despite the fact that he has a girlfriend... | В любом случае, несмотря на тот факт, что у него есть девушка, |
| Do You have a girlfriend Pablo? | У тебя есть девушка, Пабло? |
| He has a girlfriend, remember? | У него есть девушка, помнишь? |
| What would your girlfriend say if she knew what you were up to? | Что скажет твоя девушка если узнает, что мы соприкасались? |
| And a girlfriend, just so we get that out of the way. | И девушка, просто мы предпочитаем необычные места. |
| If your girlfriend agrees, then help me out, okay? | Но если твоя девушка согласится, выручи меня, ладно? |
| Let's say that you had a girlfriend | Предположим, что у тебя есть девушка. |
| You have a girlfriend, Neal? | У вас есть девушка, Нил? |
| You think your brother's girlfriend is "hinky"? | Ты думаешь девушка твоего брата нечестная? |
| I still haven't broken up with kan, and when I found out you had a girlfriend... | Я ещё не рассталась с Каном, и когда я узнала, что у тебя есть девушка... |
| Did you tell her that I have a girlfriend? | Ты говорил ей, что у меня есть девушка? |
| You're also his girlfriend, right? | Вы также его девушка, да? |
| She's your girlfriend, right? | Она ваша новая девушка, так? |
| We had no idea his girlfriend would show up. | Мы понятия не имели что придёт его девушка |
| My girlfriend left me, I had a heart attack and I can't work like I want. | Моя девушка бросила меня, я пережил инфаркт и я не могу больше работать как раньше. |
| I hate that you have to put up with all this scrutiny, just because you're my girlfriend. | Ужасно, что тебе приходится мириться с их вниманием из-за того, что ты моя девушка. |
| What makes you think Dalia's my next girlfriend? | И с чего ты взяла, что Далия Ройс моя будущая девушка? |
| Or "girlfriend" would roll off Matty's tongue and onto my salami. | Хотя, раз уж слово "девушка" сорвалось с губ Мэтти прямо на салями... |
| If you have a girlfriend, tell her that for the next two months you're not available. | ≈сли у теб€ есть девушка, скажи ей, что в ближайшие мес€цы дома теб€ не будет. |
| Well, is she your girlfriend or not? | Ну, она твоя девушка или нет? |
| We had an accidental kiss, that even you said was a mistake, - because you have a girlfriend. | У нас был случайный поцелуй, который даже ты назвал ошибкой, потому что у тебя есть девушка. |
| Why would you want more complications like a girlfriend with an ongoing baby drama? | Зачем тебе хотеть больше усложнений таких как девушка с продолжающей детской драмой? |
| Daddy, is Pamela lady your girlfriend now? | Папа, а тетя Памела теперь твоя девушка? |