I do not need my girlfriend to come to my rescue. |
И мне не нужно, чтобы моя девушка меня спасала. |
And secondly, you're the agent, not your girlfriend. |
Второе - агент ты, а не твоя девушка. |
I just wish we could be open, like boyfriend and girlfriend. |
Но хотелось бы встречаться открыто, как нормальные парень и девушка. |
My girlfriend was with me when I got shot and she died. |
Когда меня подстрелили, со мной была моя девушка, и она погибла. |
Mr Iwai's got another girlfriend. |
У господина Иваи - другая девушка. |
To get revenge, he and his girlfriend are going to bomb Independence Hall. |
Чтобы отомстить, он и его девушка хотят взорвать Индепенденс-холл. |
But I'm not your girlfriend, David. |
Но я не твоя девушка, Дэвид. |
He had a girlfriend named Lulu. |
У него была девушка по имени Лулу. |
It means your girlfriend broke the law, and now she's going to pay. |
Это значит, что твоя девушка нарушила закон, и теперь ей придется заплатить. |
So I'm your girlfriend now? |
Привет. Так что, теперь я твоя девушка? |
My girlfriend's coming to visit me in an hour. |
Через час меня придет навестить моя девушка. |
And now you have a girlfriend. |
А сейчас у тебя есть и девушка. |
My girlfriend didn't want hers, because I guess I'm the only aphrodisiac she needs. |
Моя девушка отказалась от своего, потому что иного афродизиака кроме меня ей не нужно. |
Jess, I have a girlfriend. |
Джесс, у меня есть девушка. |
His girlfriend lives here, so... |
Здесь живёт его девушка, так что... |
You told Josh you had a girlfriend? |
Ты сказал Джошу, что у тебя была девушка? |
It's not just about getting a girlfriend. |
Дело не в том чтоб была девушка. |
He found out on the ship that his girlfriend left him. |
На пароходе он узнал, что его бросила девушка. |
Your girlfriend wants to know if you're available for Valentine's. |
Твоя девушка хочет знать, свободен ли ты сегодня вечером. |
Guys, this is Emma, my girlfriend. |
Ребят, это Эмма, моя девушка. |
Jeremy's girlfriend just went into Peter's apartment. |
Девушка Джереми только что зашла в квартиру к Питеру. |
'Cause... she's not your girlfriend. |
Потому что она не твоя девушка. |
You're not even his girlfriend. |
А ты ему даже не девушка. |
Henry, who's this girlfriend? |
Генри, что это за девушка такая? |
What if I have a girlfriend? |
А что, если у меня есть девушка? |