You can't tell someone how you feel about their girlfriend... |
Нельзя говорить другу что тебе не нравится его девушка. |
He told us when his girlfriend cheated on him. |
Он рассказал нам, когда его девушка изменила ему. |
I can't believe that's Matty's girlfriend. |
Поверить не могу, что это его девушка. |
It doesn't matter, 'cause my girlfriend, she's out of town. |
Неважно, просто моя девушка сейчас за городом. |
My girlfriend is picking me up. |
Нет, моя девушка меня подкинет. |
Your girlfriend Daria Mitchell was found murdered last night. |
Ваша девушка Дария Митчелл была найдена мертвой прошлой ночью. |
But if anyone does, it'd be his girlfriend. |
Но если кто и знает, это его девушка. |
I have a girlfriend, sort of. |
У меня девушка есть, в общем. |
'Cause your girlfriend's texting me now. |
Кстати, тут твоя девушка мне пишет. |
Your girlfriend calls you really often. |
О... Твоя девушка часто звонит. |
Even my own so-called girlfriend doesn't believe in me. |
Даже моя так называемая девушка в меня не верит. |
That was just my girlfriend and my nephew. |
Да это моя девушка и мой племянник. |
His girlfriend was working with Megan when... |
Его девушка работала вместе с Меган... |
I told you that your girlfriend is alone with another man. |
Ведь ваша девушка наедине с другим. |
Do you have a very happy girlfriend? |
А, у вас есть очень счастливая девушка, да? |
Honey, this is my old girlfriend. |
Дорогой, это моя бывшая девушка. |
His girlfriend, Brandy Korskaya, will testify... |
Его девушка Брэнди Корская может дать показания... |
Several days ago, his girlfriend, Chloe Steele, reported him missing. |
Несколько дней назад его девушка, Хлоя Стил, заявила о его пропаже. |
The pilot, his girlfriend, And how the plane could've ended up in arizona. |
Пилот, его девушка, как самолет оказался в Аризоне. |
Even though your girlfriend is a ZBZ? |
Даже при том, что твоя девушка ЗБЗ? |
Apparently, he's got himself a dead girlfriend. |
Оказывается, у него там мёртвая девушка. |
No, I love when my girlfriend won't kiss me. |
Нет, я обожаю, когда моя девушка не хочет меня целовать. |
He has a new girlfriend, and he just wanted to let me know. |
У него новая девушка, и он просто хотел чтоб я знала. |
He said he has a girlfriend. |
Он сказал у него есть девушка. |
I hear your girlfriend moved out. |
Я слышала, что твоя девушка тебя бросила? |