Примеры в контексте "Far - Гораздо"

Перевод

Примеры

Примеры: Far — Гораздо

• But you use far fewer seeds.

  Но используете гораздо меньше семян.

• But far fewer boats.

  Но гораздо меньше лодок.

• And-and he's far richer.

  И-и он гораздо богаче.

• But it goes far wider.

  Но такое воздействие распространяется гораздо шире.

• They're built to withstand far worse.

  Они рассчитаны на гораздо худшее.

• It goes far beyond that.

  Этот вопрос гораздо шире.

• A far less impressive feat.

  Гораздо менее впечатляющее достижение.

• The second scenario is far less benign.

  Второй сценарий гораздо менее благоприятный.

• That's a far superior taste.

  У него гораздо нежнее вкус!

• You waited far longer than seven years already.

  Ты ждал гораздо дольше.

• The changeling is developing far faster than you did.

  Меняющийся развивается гораздо быстрее тебя.

• We have something far better.

  У нас есть кое-что гораздо получше.

• You're far stronger than I am.

  Ты гораздо сильнее меня.

• You've dealt with far worse.

  Гораздо хуже, чем проблема.

• Abdomen's far less distended.

  Живот гораздо менее вздутый.

• Yours are far greater.

  Но ты гораздо сильнее.

• Also far less interesting.

  Правда, гораздо менее интересно.

• It could have been far worse.

  Всё могло быть гораздо хуже.

• No, it's far worse than that.

  Нет, все гораздо хуже.

• It is far deeper than that.

  Все обстоит гораздо серьезнее.

• That is far harder to judge.

  Об этом гораздо сложнее судить.

• No, the cause is far worse.

  Нет, причина гораздо хуже.

• But the outcome is far less clear.

  Но исход гораздо менее ясен.

• We stand far above that crowd.

  Мы гораздо выше этой толпы.

• But we did go a bit too far.

  Мы зашли гораздо дальше.

Другие варианты перевода слова far

• Далеко
• Намного
• Значительно
• Далекий
• Дальнем
• Уж
• Дальний
• Глубоко
• Сильно
• Долго
• Издалека
• Очень