Seeing the fear in their eyes just before they go dark. |
Видеть страх в их глазах перед тем, как они померкнут. |
It's more likely what he sees in the eyes. |
Это скорее то, что он видит в этих глазах. |
They hear voices and see things in people's eyes. |
Они слышат голоса и видят вещи в человеческих глазах. |
I see her in his eyes. |
Я вижу её в его глазах. |
We could look in each other's eyes sometimes. |
Мы могли бы смотреть друг другу в глазах, иногда. |
They have stars in their eyes Wait. |
На них звезды отражаются в их глазах Подожди. |
I saw it in his eyes every day of my life. |
Я видел это в его глазах каждый день своей жизни. |
I couldn't stand to see it in her eyes. |
Было невыносимо видеть это в ее глазах. |
Because I can see the door reflected in your beautiful eyes. |
Просто я вижу отражение двери в твоих прекрасных глазах. |
I remember the delight in their eyes. |
Я помню восторг в их глазах. |
She seems to have tears in her eyes. |
Кажется, слезы даже не глазах. |
My parents were killed before my eyes. |
Родителей убили у меня на глазах. |
(radio) Some people Eros has eyes pure. |
(радио) У некоторых людей чистый Эрос в глазах. |
And you could see that in her eyes. |
И ты можешь увидеть это в её глазах. |
And that goop in his eyes. There. |
Колтуны и эта слизь в глазах. |
No, it's in his eyes. |
Нет, это в его глазах. |
Tell me who sent you here, or I'll skin her before your very eyes. |
Скажи мне, кто Вас послал сюда. Ни то я сниму с нее кожу у тебя на глазах. |
You enjoyed watching the life drain out of their eyes. |
Вам нравилось смотреть, как жизнь угасает в их глазах. |
He's crumbling before our very eyes. |
Он разваливается прямо на наших глазах. |
In his eyes she can do no wrong. |
В его глазах она всегда права. |
Well, in her eyes, malcolm was more A salvatore than you ever were. |
Ну, в ее глазах Малкольм был Сальваторе больше, чем вы когда-либо будете. |
And when I woke, my eyes were filled with tears. |
И проснулся я со слезами на глазах . |
I saw it in her eyes. |
Я увидела это в её глазах. |
You could still see the grief in their eyes. |
В их глазах все еще можно было увидеть горе. |
He may not be a bad person, but he has dangerous eyes. |
У него добрая душа, но в его глазах я вижу опасность. |