Примеры в контексте "Ever - Всегда"

Перевод

Ever

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Всегда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ever — Всегда

You're still as fascinating as ever.

Ты любезен, как всегда.
Is now and ever shall be

Теперь и всегда будет.
Is now Is now, and ever shall be

теперь теперь и всегда будет
It's all I ever wanted.

Именно это я всегда хотел.
They went, determined as ever

И пошли, как всегда упрямые,
I only ever get your machine.

Обычно всегда был автоответчик.
Was he ever dressed like this?

Он всегда так одет?
That is all you will ever be.

И будешь им всегда.
That's all it's ever been about.

И так было всегда.
'Yours, as ever, Ned.'

Всегда твой, Нед.
I only ever wanted one thing.

Я всегда хотел лишь одного.
All he ever wants is to be alone.

Он всегда хочет быть один.
Ichinose Ren is still as cool as ever...

Ичиносе Рен как всегда классный.
That's all I ever do.

Да я всегда этим занимаюсь.
Villagers ever only called him the apothecary.

Жители всегда назвали его аптекарем.
It's all I ever wanted to be.

Я всегда хотел им быть.
As he is, so has he ever been.

Он вроде всегда был таким.
Seems you're just as greedy as ever.

ты как и всегда.
Because you're the only one who's ever right.

Потому что ты всегда права.
That's all you ever were.

Такой ты всегда была.
And regretted it ever after.

И всегда потом сожалела.
That's all that ever was.

И так всегда было.
Your heart is all the compass you'll ever need

Лишь слушай всегда сердце свое
Spuds as outgoing as ever.

Спад работает как всегда.
Nothing ever sticks at Rikers.

В Райкерс всегда так.