| Why did he agree to go to England with you? | Почему он согласился поехать с вами в Англию? |
| So what's the quickest way to England? | И какой самый короткий путь в Англию? |
| My Lady, the boy is of little use unless he leads the army into England. | Миледи, от мальчика не будет толку, если он не поведет армию в Англию. |
| Do it, and we'll put Edward Plantagenet on the throne and a white rose will grace England once again. | Сделайте это - и трон займет Эдвард Плантагенет. Белая роза вновь украсит собой Англию . |
| I thought when I returned to England I'd be happy to leave Europe well behind me. | Я думал, что буду счастлив, вернувшись в Англию из Европы. |
| Nobody goes to England without my official permission. | Никто не попадет в Англию без моего официального разрешения |
| Each wet season here, in Brazil, the Parana river overflows its banks and floods an area the size of England. | Во время сезона дождей здесь, в Бразилии, река Парана разливается и затопляет площади размером с Англию. |
| But he sailed for England from St Symeon affer their last meeting | Но он уплыл в Англию из порта Святого Симеона после их последней встречи |
| Today I just wanted to go back in time to our trip to England when touring churches was our thing. | А сегодня мне просто хотелось вернуться во времена нашей поездки в Англию, когда совместные прогулки от церкви к церкви были нашей фишкой. |
| You going to England with her? | Ты едешь с ней в Англию? |
| When I saw you couldn't go to England, I felt bad for you. | Когда я понял, что ты не сможешь полететь в Англию, мне стало так обидно за тебя. |
| It's because all Finnish women, at the age of 19, move to England to be au pairs. | Все это потому, что все финские женщины в возрасте 19 лет переезжают в Англию, чтобы стать гувернантками. |
| ~ Why he doesn't want to go to England? | Почему он не хочет ехать в Англию? |
| And then she moved to England? | А потом она переехала в Англию? |
| We be going to London, England, or as I call it, the 53rd state. | Мы летим в Лондон, Англию или, как я обычно говорю, в 53-й штат. |
| Are you taking Tutankhamun's treasures back to England? | Вы действительно вывозите в Англию сокровища Тутанхамона? |
| I went off to school in England. I came back, got recruited by the Bureau. | В конце концов, я уехал учиться в Англию, а когда вернулся, завербовался в Бюро. |
| It's a shame you won't be able to stay long, if you're going to make it back to England before the ice comes. | Жаль, что вы не можете остаться здесь надолго, если хотите добраться в Англию до появления льда. |
| I we recover your ship, you will carry me and my man, to England, passage ree. | Если мы вернем корабль, вы отвезете меня и моего друга В Англию. |
| England is invaded by a pretender and the Scots! | На Англию напал самозванец с шотландцами! |
| Prop forward for Oxford and England a few years back? | Вы когда-то играли за Оксфорд и Англию? |
| The German movie star is working for England? | Звезда немецкого кино работает на Англию? |
| Lord, I didn't march my men halfway across England for them to starve. | Господин, я привел людей через всю Англию не для того, чтобы они голодали. |
| Their only chance of escape is to make it to England by boat. | Их единственный шанс скрыться Это уплыть в Англию |
| And they're all stuck here because they're trying to get to England in order to claim asylum. | И они все застряли здесь, потому что пытаются попасть в Англию, чтобы попросить убежища. |