I have chartered a ship to take us to England. |
Я заказал судно, которое доставит нас в Англию. |
Go to England, Jess, it's worth it. |
Отправляйся в Англию, Джесс, это стоит того. |
I made sure that Father wired her money before I put him on the boat to England. |
Я же видела, что он взял для неё деньги, перед тем, как посадить его на корабль в Англию. |
It's being wired to England as we speak. |
Их переводят в Англию в этот самый момент. |
We went to Manchester, in England. |
Мы поехали в Манчестер, в Англию. |
When we get back to England it will be like this. |
Когда вернемся в Англию, так и будет. |
Strategically, it fortifies London and controls all of southern England. |
Стратегически он прикрывает путь в Лондон и контролирует всю южную Англию. |
Next week I'll return to England. |
На следующей неделе я возвращаюсь в Англию. |
You promised to join me in England. |
Ты обещал приехать ко мне в Англию. |
While his father, our dear Martin, went to England to fight for our fatherland. |
В то время как его отец, наш дорогой Мартин, отправился в Англию, чтобы сражаться за нашу родину. |
He left Australia, came to England, found work. |
Он вернулся из Австралии в Англию, нашел работу. |
Girls here marry in England all the time. |
Здешние девушки постоянно выходят замуж и уезжают в Англию. |
You can go to England next week, with no worries about what is happening here. |
Ты можешь ехать в Англию на следующей неделе, и не беспокоиться ни о чем здесь. |
All this time we've been waiting for Mary Tudor to give us England. |
Все это время мы ожидали, что Мария Тюдор отдаст нам Англию. |
After the Mutiny in '57, he came back to England with the boy. |
После мятежа в пятьдесят седьмом, он вернулся в Англию вместе с мальчиком. |
I've sailed to France and England. |
Я плавал во Францию и в Англию. |
Well, actually an irishman who moved to England. |
Ну, вообще-то, ирландцем, который переехал в Англию. |
I could be shipped back to Egypt or England. |
Меня могут отправить в Англию или в Египет. |
Your mom went to England when I was in high school. |
Когда я была в старших классах, твоя мама уехала в Англию. |
The body, it was sent back to England. |
Ее тело переслали в Англию, а процесс не начинали. |
If I'm wrong, take me to England. |
Если я ошибаюсь, возьмите меня в Англию. |
I don't know any Hales back in old England. |
Не знаю ни одного Хэйла, что вернулся в старую Англию. |
I see England a long time ago. |
Я вижу Англию много лет назад. |
No, lady, we're going to England. |
Нет, леди, мы следуем в Англию. |
He wants England, and he's getting it when Francis marries Mary. |
Он хочет Англию и он в процессе её получения когда Франциск женится Марии. |