Примеры в контексте "Eat - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Eat — Есть

• If you don't eat, your lady will lock you in a closet, like us here.

  ≈сли не будешь есть, тво€ хоз€йка запрЄт теб€ в шкаф, как нас тут.

• All right, let's eat some cake.

  Ну что - давайте есть торт?

• And if we work hard and don't eat much, we can saVe money and buy a chicken farm.

  Если много работать и мало есть, можно накопить деньги и купить птицеферму.

• I will not eat those fish!

  Я НЕ БУДУ ЕСТЬ ЭТУ РЫБУ!

• I did not invite him and I will not eat his fish.

  Я его не приглашала и не буду есть его рыбу.

• If a caterpillar won't eat that corn, why should we?

  Если гусеницы не хотят есть такую кукурузу, почему мы должны её есть?

• I won't eat or drink until I'm set free!

  Я не стану есть и пить, пока меня не освободят!

• I thought you wouldn't eat all day long.

  Я думал, вы не будете есть целый день

• That way, the kid can eat the beans.

  Для того, чтобы он смог есть бобы

• We would never eat anybody, would we?

  Мы ведь никогда никого не станем есть, да?

• I don't know what to do, so I sit down and eat.

  Я не знала, что делать, так что села и начала есть.

• You don't want to run and eat.

  Ты же не хочешь есть на бегу?

• Actually, I have to taste her food first, then she eats later, then you better yet, don't eat anything.

  Вообще-то сначала я пробую ее блюда и только затем она начинает есть, затем вы можете... лучше вообще не ешьте при ней.

• How about you just don't eat food off the floor?

  Может просто не будешь есть еду с пола?

• I've been known to pick a fight just so I could eat like this.

  Я часто вступаю в конфликты, поэтому я так люблю есть есть это.

• Even if you were willing to buy them yourself - which we both know you aren't - you'll never eat them on Pearson Darby grounds.

  Даже если бы ты был готов покупать их сам, а мы оба знаем, что ты на это не пойдешь... ты никогда не сможешь есть их на территории Пирсон Дарби.

• Mama used to say we could never eat anywhere public, except an hotel we were staying in.

  Мама говорила, мы никогда не сможем есть на людях, не считая отеля, в котором мы останавливались.

• They shall not eat or drink for 3 days, day or night, and I shall do the same, and then I will go to the king.

  Они не должны есть и пить в течение З дней, днем и ночью, и я сделаю то же самое, а затем я пойду к Царю.

• And we have our rules;' never eat the tuna casserole... and when it's your turn, pass the trays.

  У нас тоже есть правило:... не есть жаркое из тунца и передавать поднос дальше, когда пришла твоя очередь.

• Didn't I say eat one a piece!

  Разве я тебе не сказал есть по кусочку?

• You're supposed to crack them and leave them on your hair overnight, not eat them.

  Их нужно разломать и оставить на волосах на ночь, а не есть.

• The floor is so clean you could eat off it, and I'm sure he will.

  По такой чистый что с него можно будет есть, и уверена он будет.

• I mean, that was the only thing I could make that he would eat.

  Я имею в виду, это было единственное, что я мог приготовить так, чтобы он мог это есть.

• It seems a shame to pull them out of the ocean, kill them, cook them and eat them...

  Даже жалко вылавливать их из океана, убивать, готовить и есть...

• If you don't eat, you will fall sick

  Если не будешь есть, заболеешь.

Другие варианты перевода слова eat

• Съесть
• Поесть
• Питаться
• Перекусить
• Еды
• Кушать
• Жрать
• Съедать
• Сожрать
• Еду
• Покушать
• Поедать

Слово eat в словаре

Eat — Есть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом eat

• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• eat like a horseмного есть
• eat one's cake and have it too / have one's cake and eat it tooпытаться совместить несовместимое; пытаться усидеть на двух стульях
• eat one's heart outизводить себя из-за переживаний (печали, горя, злости, зависти, и т.п.)
• grab a bite (to eat)перекусить немного

Фразовые глаголы со словом eat

• eat awayмедленно разъедать, уничтожать
• eat inпитаться дома
• eat outпитаться вне дома
• eat upпожирать, поглощать

Пословицы со словом eat

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• live high off the hog / eat high off the hogжить в роскоши; жить припеваючи
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест