Примеры в контексте "Eat - Поесть"

Перевод

Примеры

Примеры: Eat — Поесть

• You're digging for fish so we can eat.

  Ты копаешь в поисках рыбы, чтобы мы могли поесть. Да, я знаю.

• You promised to make something I could eat.

  Ты обещала приготовить мне что-нибудь, что я мог бы поесть.

• We should probably eat before it gets cold.

  Нам, наверное, надо поесть, пока не остыло...

• Find out quick where we can eat.

  Так. Андрей, давай, быстро узнай, где тут можно поесть.

• Now get back to your celebration and let me eat in peace.

  Возвращайся на свой праздник жизни и позволь мне поесть.

• See the Eiffel Tower, eat croissants, drink red wine, cheese, bread.

  Увидеть Эйфелеву башню поесть круассанов, выпить красного вина, сыр, хлеб...

• I'm sure your wife would rather eat in peace.

  Я уверен, что ваша жена предпочла бы спокойно поесть.

• No, we can eat on the way.

  Нет, поесть можно по пути.

• Now we can eat and relax a little.

  Теперь мы можем поесть и немного расслабиться.

• I thought we could eat downtown.

  Подумала, мы могли бы поесть в центре

• I'm sure he's fine, you should eat something.

  Уверен, с ним все в порядке, тебе нужно поесть.

• That's the best place you can eat in the whole state.

  Лучшее место, где можно поесть, в целом штате.

• It might be better if you just eat before you show up.

  Может тебе даже лучше поесть, прежде чем приходить.

• Leave him alone and let him eat.

  Оставьте его в покое и дайте ему поесть.

• And now I'm just going to lie in bed and eat Fruit Roll-Ups.

  А теперь я просто хочу прилечь и поесть фруктовых пирожных.

• It's the first time she's been able to come down and eat.

  Сегодня первый раз, когда она смогла спуститься и поесть.

• Now at least we can eat.

  Теперь, наконец, сможем поесть.

• We came to investigate, catch bad guys, and eat pie.

  Мы здесь для расследование и для того, чтобы поимать плохих парней, а также поесть пирога.

• Maybe we should just, you know, eat.

  Может нам, ну вы знаете, поесть.

• Listen, I'm heaving breakfast, would you let me eat in peace.

  Слушай, я завтракаю, дай поесть спокойно.

• Let's eat the soup before patriotism turns it cold.

  Предлагаю поесть суп, пока патриотизм не остудил его.

• She couldn't eat a yam or something.

  Она не могла поесть батат или что-то другое.

• She's welcome to stay and eat, but not make rule.

  Ее пригласили поесть, а не устанавливать правила.

• We could eat cereal in bed and read our books.

  Мы могли бы поесть хлопьев в постели, а потом почитать.

• I figure worse comes to worse, we can eat on the rig.

  Полагаю, в худшем случае мы можем поесть на буровой установке.

Другие варианты перевода слова eat

• Есть
• Съесть
• Питаться
• Перекусить
• Еды
• Кушать
• Жрать
• Съедать
• Сожрать
• Еду
• Покушать
• Поедать

Слово eat в словаре

Eat — Есть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом eat

• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• eat like a horseмного есть
• eat one's cake and have it too / have one's cake and eat it tooпытаться совместить несовместимое; пытаться усидеть на двух стульях
• eat one's heart outизводить себя из-за переживаний (печали, горя, злости, зависти, и т.п.)
• grab a bite (to eat)перекусить немного

Фразовые глаголы со словом eat

• eat awayмедленно разъедать, уничтожать
• eat inпитаться дома
• eat outпитаться вне дома
• eat upпожирать, поглощать

Пословицы со словом eat

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• live high off the hog / eat high off the hogжить в роскоши; жить припеваючи
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест