Lucky I don't make you eat that. |
Счастливчик, можешь не есть это. |
Tell me I should eat my Wheaties. |
Скажи мне, что надо есть кукурузные хлопья. |
In the circumstances, he should eat what he gets. |
В сложившихся обстоятельствах он должен есть то, что дают. |
See... you want to have your cake and eat it, too. |
Видишь ли, ты хочешь иметь свой кексик и есть его. |
You're here to listen, not eat. |
Ты здесь, чтобы слушать, а не есть. |
And I can't eat day lilies. |
А я не могу есть лилии. |
Might as well eat a sheet of sandpaper. |
Да это все равно что есть наждак. |
"And eat rakfisk," she adds with a carefree laugh. |
"И есть ракфиск", - добавляет она с беззаботным смехом. |
I don't think I can eat this guy. |
Я не думаю, что могу есть этого парня. |
And look after your sister, don't let her eat junk food. |
И позаботься о своей сестре, не позволяйте ей есть вредную еду. |
I couldn't eat anything now. |
Я сейчас ничего не могу есть. |
As long as you don't make me eat that... |
Пока ты не заставил меня есть это... |
You must eat it raw, like this. |
Нужно есть их сырыми, вот так. |
And I can't eat unless I let him. |
И я не могу есть, пока не дам ему. |
When I'm dead... you can eat this. |
Когда я умру... можешь есть. |
We agreed we'd only eat three a day. |
Мы договорились, что будем есть по три в день. |
At noon, lentils with worms, I couldn't eat. |
В полдень нам дали чечевицу с червями, я не смог ее есть. |
All right, let the girl eat her garden burger, Waylon. |
Ну всё, не мешай девочке есть гамбургер, Вэлл. |
I've nine little brothers and sisters who eat the table clean in a minute. |
У меня есть девять младших братьев и сестёр, которые съедят пищу подчистую за одну минуту. |
When their pets grow up and eat too much, they abandon them in the woods. |
Когда животные вырастают и начинают слишком много есть, они бросают их в лесу. |
They're all starving, we can eat. |
Пусть все умрут с голода, давай будем есть. |
I said you could eat with us! |
Я же говорила, что вы можете есть с нами! |
A sick man shouldn't eat all that sticky rice. |
Больному человеку не надо есть этот липкий рис. |
We're expanding a little restaurant and tea shop... so people could eat the cookies and drink tea. |
Мы откроем небольшой ресторан И чайную,... чтобы люди могли есть печенье и пить чай. |
You can't eat our food. |
Ты не можешь есть нашу еду. |