First eat, then we'll see. |
Прежде всего вы должны питаться, а потом мы посмотрим. |
Then let me eat what I want. |
Тогда дай мне питаться так, как я сама этого хочу. |
Probably eat better than we do. |
И питаться, наверное, будет лучше нас. |
I just think you should eat. |
Я просто считаю, что тебе нужно питаться. |
I agreed you should eat healthy. |
Я согласился, что тебе следует питаться правильно. |
The way you eat, we can always hope. |
С твоим способом питаться, мы всегда можем на это надеяться. |
Then you should eat up before you go. |
Тогда, перед тем как ехать, ты должна хорошо питаться. |
During Tao training, one must eat vegetarian. |
Во время обучения дао нужно питаться растительной пищей. |
We'll eat off the fat of the sea. |
Что ж, будем питаться добычей из моря. |
Now you and your family can eat for a whole month. |
Теперь ты и твоя семья можете питаться целый месяц. |
I think you can understand that their kids can't live or eat off IOUs. |
Я думаю вы можете понять что их дети не могу жить или питаться долговыми расписками. |
We can't let her eat like that. |
Мы не можем позволить ей питаться вот так. |
I could eat nothing but these every day of my life. |
Я готов питаться только ими каждый божий день. |
The doc says you'll be fine if you eat well. |
Врач говорит, что ты поправишься, если будешь хорошо питаться. |
Oliver told me that he doesn't feel can eat properly at your place. |
Оливер сказал мне, что он не чувствует... что он может нормально питаться у вас дома. |
But what do we actually eat? |
А чем мы будем питаться на самом деле? |
Thus I can normally eat, affording some products from which has come for a while to refuse. |
При этом смогу нормально питаться, позволяя себе некоторые продукты, от которых пришло на время отказаться. |
They will also eat other snakes, including ones almost as large as themselves. |
Способны также питаться другими змеями, включая таких же крупных, как они сами. |
Even the knights errant must eat something. |
Даже странствующие рыцари должны чем-то питаться. |
That might be the only thing I can eat out here. |
Возможно, это всё, чем я смогу питаться. |
Yes, I'll eat better. |
Да, я буду питаться лучше. |
When you eat like a primate, you can't afford both. |
Если питаться, как примат, невозможно себе позволить и то и другое. |
Erin will eat garbage for your entertainment. |
Эрин будет питаться отходами, тебе на смех. |
And what would you eat then? |
И на какие шишы ты тогда будешь питаться? |
Well, I can't eat like a ten-year-old all the time. |
Ну, я не могу питаться, как десятилетний все время. |