| I want passers by to drop in and eat. | Я хочу, чтобы к нам приходили перекусить. |
| You go and let him finish eating, maybe you eat too. | Пусть он не спешит с обедом, вы тоже можете перекусить. |
| And whenever you eat here, you get the best table. | А когда вы придёте ко мне перекусить - я обеспечу вас лучшими местами. |
| Visitors can eat at various restaurants, cafes and mobile food outlets. | Посетители могут перекусить в различных ресторанах, кафе и передвижных точках питания. |
| I'll go buy some things and we'll eat here. | Пойду куплю что-нибудь и мы сможем перекусить прямо здесь. |
| We were just about to go eat. | А мы как раз собрались перекусить. |
| I'm glad you suggested that we eat out here. | Рада, что ты предложила перекусить в этом месте. |
| If you're free tomorrow night, maybe we could eat. | Если ты завтра вечером не занят, то можно сходить перекусить. |
| After visiting Nan, I go and eat me sandwiches and have me drink. | После визита к бабушке я хожу перекусить и выпить. |
| You and I must go eat and celebrate a little. | Нам нужно пойти перекусить и отпраздновать слегка. |
| Why don't you go eat your lunch? | Почему бы тебе не пойти перекусить? |
| Why don't you eat with us? | Не хотите пойти с нами перекусить. |
| Well, why not eat some? | Ну, почему бы не перекусить немножко. |
| Why don't we eat outside? | Почему бы нам не перекусить снаружи? |
| Would you like to drink, eat? | Принести тебе чего-нибудь выпить или перекусить? |
| I'm hungry, so I figure we can eat whoever brings them up. | Я подумал, что неплохо было бы перекусить тем, кто принесёт их. |
| Why don't we eat, then I'll take you there | Можем перекусить, а потом я тебя подброшу. |
| I thought we could eat. | Я подумала, мы могли бы перекусить. |
| 'Cause I could eat. | я не прочь перекусить. |
| I thought we should eat. | Я подумала, нам стоит перекусить. |
| Or we could eat something? | Или мы могли бы перекусить? |
| We could eat, thanks. | Мы бы могли перекусить, спасибо. |
| Won't you eat something? | Не хотите что-нибудь перекусить? |
| Who wants to go out and eat? | Кто хочет пойти перекусить? |
| You want to come and eat? | Хочешь пойти и перекусить? |