I'm sorry, but you can't eat here unless somebody shows me some money. |
Простите, но вам нельзя здесь есть, пока я не увижу деньги. |
He cannot eat the food here. |
Он не может есть здешнюю пищу. |
You'll eat what Jeff eats. |
Будете есть то, что ест Джефф. |
You can't eat that in my car. |
У меня в машине такие есть нельзя. |
I could eat here every night. |
Я мог бы есть здесь каждый вечер. |
Too spicy, they won't eat it. |
Слишком остро и они не будут этого есть. |
If you eat, you're out next week. |
Если обещаете есть, на той неделе я вас выпишу. |
It's insectivorous, so it could eat ants. |
Насекомоядное, поэтому может есть муравьев. |
I don't know how you guys can eat. |
Я не знаю, как вы можете есть. |
Okay, so I'll eat the cereal during the Cuban Missile Crisis. |
Хорошо, я буду есть хлопья во время Карибского кризиса. |
I thought your people didn't eat pork chops. |
Я думал, ваш народ не есть свиные отбивные. |
You can't just eat raw food out of the fridge. |
Нельзя есть сырую еду из холодильника. |
Tells you how to pick your mate based on what you eat. |
Тут есть тест - как найти суженую, судя по тому, что ты ешь. |
Let's go eat Ddeokbokki (spicy rice stick). |
Пошли есть топокки (Пряный рис на палке). |
Because I can't eat solid food for 24 hours before surgery. |
Потому что мне нельзя ничего есть за сутки до операции. |
I say we eat what we kill. |
Будем есть то, что сможем убить. |
Tae Sub, let's eat sweet potatoes. |
Тхэ Сон, иди есть сладкий картофель. |
Anyway, they are things you can't eat or sell. |
Всё равно его нельзя есть и невозможно продать. |
Other parts of the world are so rich that children can eat their fill of ice cream. |
Некоторые районы мира так богаты, что живущие в них дети могут есть мороженое. |
Do not drink, eat or smoke during application. |
Запрещается пить, есть или курить во время нанесения. |
I'm going to the diner, where I can eat and watch the news in peace. |
Пойду в забегаловку что бы есть и новости смотреть. |
She won't let me eat anything that once had a face. |
Она не даёт мне есть ничего, что когда-то имело лицо. |
I can't eat this, I'm sorry. |
Прости, я не могу это есть. |
You don't let your kids eat pizza. |
Ты не разрешаешь детям есть пиццу. |
I want to be a photographer and see the world, go to strange lands, eat crazy food. |
Я хочу быть фотографом и увидеть мир, посещать необычные места, есть странную пищу. |