Well, wait till you see what they make you eat in here. |
Подождите, и вы увидите, что они заставят вас есть здесь. |
And when the weather's nice, we eat outdoors under the chestnut trees. |
Если погода хорошая, будем есть снаружи в окружении каштанов. |
Tells you what you should eat. |
И говорит, что ты должна есть. |
You know, there's just so much he doesn't eat. |
Знаешь, он просто так много всего не есть. |
And it means that you now eat products, which can come from all around the world. |
А это означает, что сегодня вы можете есть продукты, произведённые по всему миру. |
This one can't eat chicken any more. |
Вот этот не может больше есть курятину. |
Well, you guys should eat something. |
Но вам всё равно нужно что-то есть. |
Kid can't eat in loud places. |
Не может есть в шумных местах. |
You should eat and get vigorous for the operation. |
Ты должна есть и набираться сил перед операцией. |
You could eat straight out of the garbage. |
Потому что если тебе удобней есть из мусорного ведра, пожалуйста, не стесняйся. |
The doc say Pops can't eat fried. |
Врач сказал, отцу нельзя есть жареное. |
I can eat when there is no customers. |
Мне можно есть, только когда нет клиентов. |
You can eat that stuff raw and it's absolutely delicious. |
Ее можно есть сырую, она очень вкусна. |
No, you can't eat it. |
Нет, не надо это есть. |
When I get bummed out, I like to go eat ice cream. |
Когда я чем-то расстроена, то люблю есть мороженое. |
He wouldn't eat the doughnut. |
Он не стал бы есть пончик. |
Never eat what a dog bites. |
Если собака покусала, то есть уже нельзя. |
Certainly in Ethiopia eat very late. |
Они должны есть очень поздно в Эфиопии. |
I was not allowed to touch or eat pickles. |
Мне было запрещено прикасаться к солёным огурцам или есть их. |
I told you I wouldn't eat any. |
Я же сказала тебе, что не буду их есть. |
I don't know how a fish could eat laughs. |
Я не знаю, как рыба может есть смех. |
You can't eat with it on. |
Ты же не можешь есть с ней. |
I can't just eat cafeteria food. |
Я не могу есть еду из столовки. |
Yes, the pilot and the co-pilot must eat different meals. |
Да, пилот и второй пилот обязаны есть разные блюда. |
As long as you eat once with us. |
До тех пор, пока мы хоть раз в день будем есть вместе. |