C. Classification - points for discussion |
С. Классификация - вопросы для обсуждения |
Classification of employment status was carried out on the basis of national classifications harmonized with ICSE-93 for most groups: |
Классификация по статусу занятости производилась на основе национальной классификации, приведенной в соответствие с МКСЗ-93 для большинства групп: |
Classification of working age population by labour force status |
Классификация трудоспособного населения по статусу нахождения в составе рабочей силы |
Classification of the Dniester Basin (Moldovan part) by its vulnerability to climate change |
Классификация бассейна Днестра (молдавская часть) с учетом его уязвимости к изменению климата |
The International Classification of Diseases is the foundation for health statistics, in particular mortality and morbidity statistics. |
Международная классификация болезней является основой для подготовки статистических данных о состоянии здоровья, в частности статистических данных о смертности и распространенности заболеваний. |
A Statistical Classification is a set of Categories which may be assigned to one or more Represented Variables used in the production and dissemination of statistics. |
Статистическая классификация представляет собой набор категорий, которые могут быть связаны с одной или несколькими представляемыми переменными, используемыми для производства и распространения статистической информации. |
The Classification is interdepartmental, and is used in the work of the National Bank and the Ministry of Finance. |
Кроме того, эта Классификация носит межведомственный характер и используется в работе Национального банка Украины и Министерства финансов Украины. |
e. Classification and testing of oxidizing solids; |
ё. классификация и испытание окисляющих твердых веществ; |
Class 6.2: Classification of clinical or medical waste |
Класс 6.2: Классификация клинических или медицинских отходов |
Classification based on individual ingredients of the mixture |
Классификация, основанная на отдельных компонентах смеси |
Classification of equipment according to directive, harmonized standards and Essential Requirements ( |
Классификация оборудования в соответствии с директивой, гармонизированными стандартами и основными требованиями ( |
Paragraph 4: delete "Classification". |
Пункт 4: исключить слово "Классификация" |
Series 1 freight containers - Classification, dimensions and ratings |
Грузовые контейнеры серии 1 - Классификация, габариты и характеристики |
Classification ijtihadiyyah into the region fi ma He nasha FIH, ie who do not have a legal problem legal texts definite reference. |
Классификация ijtihadiyyah в область и та Он Наша FIH, т.е. которые не имеют юридической проблемы правовых текстов определенной ссылке. |
(e) Classification and salary survey methodology. |
е) классификация и методология анализа заработной платы. |
b. Classification of field duty stations (approximately 350 per year) in accordance with ICSC classifications; |
Ь. классификация периферийных мест службы (приблизительно 350 в год) в соответствии с классификацией КМГС; |
CPA Classification of Products according to Activity (Eurostat) |
КТВД Классификация товаров по видам деятельности (Евростат) |
Classification of Outlays of Producers by Purpose (COPP, formerly COIP or COMPP); |
классификация капиталовложений производителей по назначению (ККПН, ранее КОКН или СОМРР); |
ICIDH International Classification of Impairments, Disabilities, and Handicaps |
МКФННИ Международная классификация физических недугов, нетрудоспособности и инвалидности |
Classification without (4.0) and (5.0) |
Классификация не содержит категории (4.0) и (5.0). |
The Classification of the Lignite Reserves performed according to geological assessment: The Greek lignite reserves are classified as measured, indicated and inferred. |
З. Классификация запасов лигнита производится на основе следующих критериев геологической оценки: запасы лигнита в Греции классифицируются как измеренные, исчисленные и подразумеваемые. |
Part 2: Classification 9 - 34 |
Часть 2: Классификация 9 - 34 |
Annex 1: Part 2 (Classification) |
Приложение 1: Часть 2 (классификация) |
Annex 7 - Classification and definition of power-driven vehicles and trailers |
Приложение 7 - Классификация и определение механических транспортных средств и прицепов |
B. The Future of the Core Classification and Its Immediate Derivatives |
В. Будущая базовая классификация и непосредственно связанные с нею производные компоненты |