Английский - русский
Перевод слова Classification
Вариант перевода Классификация

Примеры в контексте "Classification - Классификация"

Примеры: Classification - Классификация
Classification of the purposes of non- profit institutions (COPNI) should be implemented for Non-profit institutions serving households Sector (NPISH). классификация целей некоммерческих учреждений (КЦИКУ) должна применяться в секторе некоммерческих организаций, обслуживающих домашние хозяйства (НКОДХ).
Sanitary classification of shellfish zones: Классификация санитарного состояния вод, отведенных для разведения моллюсков:
2.1.5 Classification of packagings, discarded, empty, uncleaned 2.1.5 Классификация отбракованной порожней неочищенной тары
It was noted that there used to be a NACE (Statistical Classification of Economic Activities in the European Community) category called "converter," which had the functions of overviewing and managing production that countries used in the case of factoryless production. Было отмечено, что в КДЕС (Статистическая классификация видов экономической деятельности Европейского сообщества) существовала единица под названием "Переработчик", которая осуществляла функции надзора за производством и управлением им, которую страны использовали в случае "бесфабричного" производства.
Classification of a duty station that is based on the cost of living index. Классификация коррективов по месту службы основана на показателе стоимости жизни, которая учтена в соответствующем индексе корректива по месту службы для каждого места службы.
The National Centre for Classification in Health (NCCH), which is partly funded by the ABS and AIHW, is responsible for classifications of morbidity, mortality and health interventions, while the ABS co-ordinates standards and classifications across all statistical collections. Частично финансируемый АБС и АИЗСО Национальный центр классификации данных о здравоохранении классифицирует данные о заболеваемости, смертности и обращениях в амбулаторно-поликлинические учреждения, тогда как на АБС возложена координация стандартов и классификация данных по всем источникам сбора статистической информации.
The Commodity Classification for Transport Statistics in Europe revised by the UNECE in 1968 and the Standard Goods Classification for Transport Statistics of which the current version is the result of the revision process undertaken by the Commission of European Communities in 1967. Исторически в Европе использовались две системы классификации для статистики транспорта: Классификация грузов для европейской транспортной статистики, пересмотренная ЕЭК ООН в 1968 году, и Единообразная номенклатура грузов для статистики транспорта, текущая версия которой является результатом процесса пересмотра, предпринятого Комиссией европейских сообществ в 1967 году.
Provisions Concerning Quality" as C. Colour Classification. Классификация по окраске".
Table 3: Geological Survey Department Malaysia Reserve/Resource Classification Таблица З: Классификация запасов/ресурсов Департамента