| Really? We understand from Mrs. Brown at the inn it's for sale. | Мы так поняли от миссис Браун, в гостинице, что дом продаётся. |
| Tess Brown just called my last novel a "turgid slog." | Тесс Браун назвала мой новий роман "напыщенным рассказиком". |
| Have either of you read Tess Brown's books? | Кто-нибудь из вас читал книги Тесс Браун? |
| So, how would describe Tess Brown's style? | Как бы вы описали стиль Тесс Браун? |
| Did you not? - That's right. I'm working with someone now who's the former head of research at Brown Williamson. | Я работаю с бывшим руководителем отдела исследований из "Браун и Уильямсон". |
| Tibby, is Obadiah Brown likely to come mooning around again tonight? | Тибби, Обадия Браун снова придет тосковать сегодня? |
| Brown is the author or co-author of over 50 books on global environmental issues and his works have been translated into more than forty languages. | Браун является автором и соавтором более 50 книг о глобальных экологических проблемах, его труды были переведены на более чем сорок языков. |
| Mr. Brown has opened up a senior citizens' home with the help of Cora, his nephew Will and his wife Sasha. | Мистер Браун открыл дом престарелых с помощью Коры, он живёт с племянником Уиллом и женой Сашей. |
| Radio Times writer David Brown agreed, stating that adaptation has the "heartbeat of Conan Doyle's original". | Дэвид Браун из Radio Times согласился, что у адаптации «душа оригинала Конан Дойла». |
| In the early hours of the morning of 26 July, Brown ordered Ripley to recover the abandoned British guns the next day. | Утром 26 июля Браун приказал Рипли забрать с поля боя брошенные британские орудия. |
| In 2001 in Wellington, Brown formed the band Two Lane Blacktop with some friends, playing lead guitar. | В Веллингтоне Браун создала группу Тшо Lane Blacktop вместе со своими друзьями - гитаристами. |
| It was later announced that Jamey Sheridan, Navid Negahban, Amir Arison, and Brianna Brown had joined the series as recurring guest stars. | Позже было объявлено, что Джейми Шеридан, Навид Негабан, Амир Арисон и Брианна Браун присоединились к сериалу в качестве повторяющихся приглашённых звёзд. |
| However, since three bombers had to turn back due to mechanical problems, Brown was told to move up to the front of the formation. | Однако, поскольку одному бомбардировщику пришлось повернуть назад из-за технических проблем, Браун получил приказ сместиться вперед в начало строя. |
| MTV News confirmed development of the album, with Brown collaborating with producers, such as Timbaland, Danja and Diplo, among others. | MTV News сообщили, что Браун сотрудничает среди прочих с такими продюсерами как Тимбалэнд, Danja и Diplo. |
| On June 22, 2007, representatives for Brown announced that a DNA test had confirmed that Murphy was the father. | 22 июня 2007 года представители Браун объявили в журнале People, что ДНК-тест подтвердил отцовство Эдди. |
| His father Lester Coke, who was also known as "Jim Brown", was the founder of a violent drug gang called the Shower Posse. | Лестер Коук, также известный как «Джим Браун», был основателем банды по торговле наркотиками Shower Posse. |
| Barnum Brown, who described the first specimens, put it in its own subfamily in "Trachodontidae" (=Hadrosauridae), the Saurolophinae. | Барнум Браун, описавший первые образцы, отнёс вид к подсемейству Trachodontidae (=Hadrosauridae), Saurolophinae. |
| The group heads to an awards gala after they find out that James Brown is The Man's next target. | Группа направляется к большое гала-представление после того, как они узнают что следующая мишень Человека - Джеймс Браун. |
| The school's principal wrote: I found Mr. Brown to be incoherent and unable to grasp the severity of the situation at hand. | Директор школы написал: «Я считаю что мистер Браун непоследователен и не способен понять серьёзности ситуации. |
| The story of their relationship was the subject of the 1997 movie Mrs. Brown. | История их отношений легла в основу фильма 1997 года «Миссис Браун». |
| This is Carrie Mathison, his Head of Security, and Mike Brown, whom I think you've met. | Это Кэрри Мэтисон, начальник службы безопасности, и Майк Браун, с которым вы встречались. |
| Brown said the song was given to him by DJ Frank E while he was in the studio writing songs for other artists and himself. | Браун сказал, что песню ему дал DJ Frank E, который писал песни для других артистов и себя. |
| Remember what Mary Brown said the other day? | Помните, что говорила Мэри Браун? |
| One particular incident that really got the attention of the country was the matter of Cassie Brown in 1875. | Частным инцидентом, реально ужаснувшим всю страну, было дело Кэсси Браун в 1875 году. |
| Seaman Brown - what do we know about him? | Браун? Что мы знаем о нем? |