Of course, it helps that the poll was taken at a brown university drum circle. |
Таким результатам способствовало то, что опрос проводился... В кружке барабанщиков-любителей Университета Браун. |
I've worked with everybody from diddy to Chris brown... to lil Wayne to Mary j blige. |
Я работал со многими звёздами, такими как Пи Дидди, Крис Браун, Лил Уэйн и Мэри Джей Блайдж. |
I'm glad you're not going to brown. |
Я рада, что ты не пошла в Браун |
I know that you're disappointed that I'm not going to brown, And I know that you're angry that i left. |
Я знаю, ты разочарована из-за того, что я не иду в Браун, и я знаю, что ты злишься, потому что я ушла. |
I thought you wanted to go to brown, And blair wanted to go to yale. |
Я думала, ты хочешь пойти в Браун, а Блэр хочет пойти в Йель. |
Well, it was rutgers, not brown, But I got in and I realized that if I didn't pursue music, I'd never do it. |
Это был Рутгерс, а не Браун... поступив, я понял тогда, что если не займусь музыкой сейчас... я не займусь ею никогда. |
I played snoopy In my high school production Of "you're a good man, charlie brown." |
Я играл Снупи в школьной постановке мюзикла "Чарли Браун, ты хороший человек". |
Here comes that vulgar Brown woman. |
Посмотри, идет эта вульгарная женщина миссис Браун. |
Father Brown looked him full in his frowning face. |
Отец Браун в упор посмотрел на его недовольное, суровое лицо. |
Look what Big Round Brown did. |
Гляньте, как Большой Пузатый Браун провернул это дельце. |
You can repack your things and go to Brown today. |
Поэтому стоит заново упаковать твои вещи и отправиться в Браун сегодня же. |
Stuart Brown says play is more than fun |
Стюарт Браун утверждает, что игра - это больше чем забава, это жизненная необходимость |
Doc Brown is the guy who's Christopher Lloyd. |
Док Браун - это тот парень, которого играл Кристофер Ллойд. |
I know that you got Ethan into Brown. |
Я знаю, что благодаря вам Итан поступил в Браун. |
Rachel Brown, Hell's Kitchen, suicide victim. |
Рейчел Браун, "Адская кухня", покончила с собой. |
Besides Tan Brown Granite counter top exporter. |
Кроме того, экспортирует гранитные накрывные плиты Тан Браун. |
Brown took a sabbatical from professional racing between 2001-2005 to concentrate on Just Marketing International. |
Браун взял отпуск от профессиональных гонок между 2001 и 2005, чтобы сосредоточиться на работе в Just Marketing International. |
It's basically what Derren Brown often does. |
Это по существу то, что часто делает Дерек Браун. |
But you said we must win, Mrs Brown. |
Но вы сказали, что мы должны победить, миссис Браун. |
I am sitting here contemplating what Thomas Brown might do. |
Я сижу здесь и смотрю, что мог бы сделать Томас Браун. |
Also, Brown Athletics called, asked to meet. |
А еще - звонили из "Браун Атлетикс", просили о встрече. |
Apparently you know statistics too, Ivy Brown. |
Очевидно, ты тоже разбираешься в статистике, Айви Браун. |
You don't just write a Murphy Brown. |
Ты не просто пишешь сценарий для "Мерфи Браун". |
Brown... heaven help us, indeed. |
Браун... да помогут нам небеса, в самом деле. |
At Brown, Light and Finkelstein. |
В фирме "Браун, Лайт и Финкелштейн". |