I hope I do not smell vinegar, Mr Brown. |
Надеюсь, мне не уксусом пахнет, мистер Браун. |
In truth, Mr Brown, you find me somewhat... distrait. |
По правде говоря, мистер Браун, я сейчас в растерянности. |
Stone, this is Brown from Headquarters. |
Стоун, говорит Браун из штаб-квартиры. |
I don't know who Doc Brown is. |
Я не знаю, кто такой Док Браун. |
Old George had a Brown Bess there in there so I'm loving attention. |
У старика Джорджа был Браун Бесс, так что я весь внимание. |
I thought Brown was a bad apple. |
Я думал, что Браун был сорной травой. |
Warrick Brown was a young boy when his parents passed away. |
Уоррик Браун был маленьким мальчиком, когда его родители скончались. |
Superintendent Brown said to talk to you about getting a locker. |
Старший инспектор Браун сказал, что мне выделят шкафчик. |
We know you're down there, Brown. |
Мы знаем, что ты там, Браун. |
We heard about the letter, Mrs Brown. |
Мы слышали о письме, миссис Браун. |
And most of all, I really want to try and forget about Nick Cutter and Claudia Brown. |
И прежде всего, я очень хочу забыть о Нике Каттере и Клаудии Браун. |
According to Lord Fraser, Herbert Brown was quick to use a whip and not just on his horses. |
По словам лорда Фрейзера, Герберт Браун не стеснялся использовать кнут, и не только на лошадях. |
This my dog, Cleveland Brown from Stoolbend. |
Это мой братюня Кливленд Браун из Стулбэнда. |
And the judge is Clark Brown, which is the reason you're here, in addition to your profound tenderness. |
И судья Кларк Браун - именно поэтому ты здесь, кроме твоей выдающейся нежности. |
I need Dr Brown to sign that waiver allowing' us to search Collier's office and computers. |
Мне нужно, чтобы доктор Браун подписал эту бумагу, позволяющую обыскать офис Колльера и его компьютеры. |
I'm just saying Brown's better. |
А я считаю, что Браун лучший. |
There's that precedent now, Mr Brown versus Muffy, the daughter. |
Уже есть прецедент... мистер Браун против Маффи, собственной дочери. |
Perhaps I should apologize to Tess Brown. |
Возможно, я должна извиниться перед Тесс Браун. |
This was Beverly Brown's house, but we got a new family moving in today. |
Это был дом Беверли Браун, но сегодня въезжает новая семья. |
Artie told me that you said that Brown was not an Ivy League school. |
Арти передал, будто ты сказала, что Браун не входит в Лигу Плюща. |
We have Robert Brown in protective custody. |
У нас Роберт Браун в охраняемом месте. |
Pete, Al, Gary Brown. |
Пит, Эл, Гэри Браун. |
Dr. William Brown has been staying at the manor. I had him come from New York. |
В особняке сейчас доктор Уильям Браун, я попросил его приехать из Нью-Йорка. |
There's only two people in the world apart us who knew about Claudia Brown. |
Только два человека в мире кроме нас знали, кто такая Клаудия Браун. |
Discussants: Ms. Federica Pintaldi and Ms. Giorgina Brown, ISTAT, Italy. |
Руководители обсуждений: г-жа Федерика Пинтальди и г-жа Джорджина Браун, ИНСТАТ, Италия. |