She loves brown sauce and eats it on everything. |
Ей нравится коричневый соус и она может есть его с чем угодно. |
Please, dude, you're barely even brown. |
Да ну, чувак, ты даже не коричневый. |
Attention, E.R. staff, code brown in effect. |
Внимание работникам приёмной - объявлен коричневый код. |
We want white, yellow, brown and red on your palettes. |
На палитре нам понадобятся желтый, коричневый и красный. |
Actually, they're imperial brown with a slight flare of green in the rim of the cornea. |
Вообще-то, их цвет - коричневый императорский со слабыми вкраплениями зеленого на ободке роговицы. |
There's a young brown wolf who seems to be a particular favorite of the cubs. |
Один молодой коричневый волк кажется особенно нравится щенкам. |
Dude was like a little brown MacGyver. |
Этот тип прямо как маленький коричневый Макгайвер. |
Additionally he's got brown belt in judo. |
Вдобавок, он получил коричневый пояс по дзюдо. |
One of them is slightly more brown than the other. |
Один из ни чуть-чуть более коричневый, чем другой. |
It was so boring and brown. |
Он был коричневый и такой скучный. |
This guy drives an old brown truck and it nearly killed us. |
Этот парень водит коричневый фургон и он чуть не убил нас. |
Just the... little brown bottle. |
Лишь только... маленький коричневый флакон. |
And while it's not exactly heavy engineering, all the countries shaded brown watch British-made motoring shows. |
И, хоть это и не тяжелая техника, все страны, что окрашены в коричневый, смотрят британские автошоу. |
No matter which one it is - white, red or even brown. |
Какой бы он ни был - белый, красный, даже коричневый. |
Agent dunham, we have a brown sedan Entering in on the north side. |
Агент Данэм, коричневый седан въезжает с северной стороны. |
Rather a dull color, brown, I've always thought. |
Я всегда считала, что коричневый довольно скучный цвет. |
The carpet's brown, not gray. |
Ковер коричневый, а не серый. |
So, shape of the marks plus the brown color could help us identify the weapon. |
Значит, форма следов плюс коричневый цвет могут помочь нам идентифицировать оружие. |
And flash-frozen brown rice, not white? |
Моментально замороженный рис: коричневый, а не белый? |
I spilt some brown powder all over his slides. |
Я просыпала какой-то коричневый порошок на все его предметные стекла. |
After 30 years of contamination by DDT and other pesticides the Louisiana brown pelican is on the brink of extinction. |
После 30-ти лет отравления почвы и воды ДДТ и пестицидами коричневый пеликан оказался на грани исчезновения. |
Put it in a brown bag. |
Да, вот в этот коричневый пузырёк. |
But you are brown and eat mostly vegetables. |
Просто ты коричневый и ешь в основном овощи. |
Sylvester Fitch, 109 Avalon brown corner house, upstairs. |
Она у Сильвестра Питча. Эбонат-стрит, 1 09. Коричневый дом наверху. |
Look, it's going back to its hole... and a brown one at that. |
Смотрите, он собирается вернуться в свою дыру, один коричневый паук. |