Примеры в контексте "Besides - К тому же"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — К тому же

• Besides, he's not the one who abandoned her.

  К тому же это не он бросил ее

• Besides, could anyone get out of here without your seeing them?

  К тому же, как мог кто-то уйти отсюда незамеченным?

• Besides, it's not like we were, like, serious or anything.

  К тому же, у нас не было ничего серьёзного.

• Besides, my mind can't be erased anyway, remember?

  К тому же, мою память нельзя стереть, забыл?

• Besides, that's what I sirened Tammy's family for.

  К тому же это я напела Тэмми о его семье

• Besides what do you want with an old house like this?

  К тому же, что ты хочешь от этого старого дома?

• "Besides, Andrew and I, we get along just fine."

  К тому же, мы с Эндрю прекрасно общаемся.

• Besides, he is complimenting you, right, Krull?

  К тому же он сделал тебе комплимент.

• Besides, she's not going to argue with a senior constable, now, is she?

  К тому же, она ведь не будет спорить со старшим констеблем, верно?

• Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

• Besides, this is my battle to win or lose, and I am determined to win.

  К тому же, это моя битва, и я намерена её выиграть.

• Besides, why would The Creator want a barren girl on His ark?

  К тому же, для чего на ковчеге нужна бесплодная?

• You know, I don't want to regret... Besides, you know, I have room for it in my bathroom.

  Знаешь, я не хочу сожалеть... к тому же у меня есть комната для нее в ванной.

• Besides, at this point, you'd have to leave the country, which would be tough, since I've already put you on a dozen watch lists, and even then...

  К тому же, для этого придется уехать из страны, а это трудно, потому что я тебя уже включил во все возможные списки, и даже тогда...

• Besides, I figure between the two of us, you're the one that carries the gun.

  К тому же, из нас двоих, пистолет есть только у тебя.

• Besides, it wasn't his call, okay?

  К тому же, это не он решил.

• Besides, we're talking about technology, aren't we?

  К тому же мы говорим о технологии, не так ли?

• Besides, if we pay him, he could still blow the bomb and kill the ambassador.

  К тому же, если мы ему заплатим Он все еще сможет взорвать бомбу и убить посла

• Besides... do we even have anything in common with that lot?

  К тому же, разве у меня есть с ними что-то общее?

• Besides, I got nothing to hide... not anymore.

  К тому же, мне нечего скрывать... больше нечего.

• Besides, lying to me was wrong, but lying to the woman you're in a relationship with is a whole other level.

  К тому же, врать мне было неправильно, но врать женщине, с которой встречаешься, - это другой уровень идиотизма.

• Besides, my name is Anna, remember?

  К тому же, я Анна, помнишь?

• Besides, if I decide I want to avoid my parents, I can just go to a wing of the house they never use.

  К тому же, если бы я хотела не видеть моих родителей, мне было бы достаточно просто пойти в ту часть дома, куда не ходят они.

• Besides, she's almost as excited about our wedding as I am.

  К тому же, она так же рада свадьбе, как и я.

• Besides, how often does an engineer get to wear a phaser?

  К тому же, как часто инженеру доводится носить с собой фазер?

Другие варианты перевода слова besides

• Кроме того
• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• Тем более
• И вообще
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова