Примеры в контексте "Besides - К тому же"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — К тому же

• Besides, if I wanted drugs, I could always just climb out the window, whether you're here or not.

  К тому же, если бы мне нужны были наркотики, я бы мог запросто вылезти в окно, находитесь вы здесь или нет.

• Besides, she's got enough of her dad in her.

  К тому же, в ней очень много от отца.

• Besides, I'm not even sure she did have a big breakup.

  К тому же, я даже не уверена, свободна ли она.

• Besides, don't you just enjoy waking up to the fresh air

  К тому же, разве тебе не нравится просыпаться на свежем воздухе

• Besides, you came through on Dockery for me, and I'm not one to forget a favor.

  К тому же, ты прошла через Докери ради меня, а я не забываю об одолжениях.

• Besides... you think your big brother will let anything happen to you?

  К тому же ты думаешь, твой старший брат позволит чему-нибудь с тобой случиться?

• Besides, there was a dozen other uniforms that could've made the report, including you.

  К тому же, там было достаточно полицейских, которые могли написать отчёт о происшествии, в том числе и ты.

• Besides this car is too big for me, it's out of my league.

  К тому же, эта машина слишком крутая для меня, это не мой уровень.

• Besides, if you buy it while it's still a project, it'll cost much less.

  К тому же, если ты купишь его, пока он только в проекте, будет стоить намного меньше.

• Besides, if it weren't for the shroud, I'd be miserable in Venice right now.

  К тому же, если бы не завеса, сейчас я была бы несчастна в Венеции.

• It's not that easy. Besides, my people want assurances the senator's okay.

  К тому же, нам нужны доказательства, что с сенатором все в порядке.

• Besides, he had to pull his own weight like the rest of us.

  К тому же, он должен был рассчитывать только на себя, как и все мы.

• Besides it, Macromedia has only recently released the JSFL specification.

  К тому же спецификацию JSFL, Macromedia выложила совсем недавно.

• Besides, no coachman will dare take you there your horse needs a rest for several days.

  К тому же, ни один извозчик не согласится вас отвезти, а вашей лошади нужна передышка на несколько дней.

• Besides, this hair at a pool party - one dunk, and it goes off like an airbag.

  К тому же, эти волосы на вечеринке у бассейна... один нырок - и они выстрелят, как подушка безопасности.

• Besides, your ball isn't here.

  К тому же нет здесь твоего мяча!

• Besides, it's your fault that I don't have any girlfriends to share with.

  К тому же, это твоя вина, что у меня нет подруг для этого.

• Besides, when we do find him, can't let you hog the spotlight.

  К тому же, когда найдём его, не хочу, чтобы ты присвоил всю славу.

• Besides, I don't see anyone else in this group that knows the slightest thing about physics.

  К тому же, я не вижу кого-то другого в этой группе, кто знает хотя бы что-то о физике.

• Besides, the common folk at Bruges want to see this rascal burnt.

  К тому же, народ хотел бы увидеть как горит этот субъект.

• Besides, he was always flying all over the world.

  К тому же он все время мотался по всему миру.

• Besides, the doctor says The way I'm feeling is fine.

  К тому же, врач сказал, что это нормальное явление.

• Besides, you know, this week is Dad's 25th anniversary...

  К тому же, на этой неделе исполнится 25 лет, как отец...

• Besides, we'd run out of petrol.

  К тому же, у нас кончился бензин.

• Besides, I don't have a Max.

  И к тому же у меня нет Макса.

Другие варианты перевода слова besides

• Кроме того
• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• Тем более
• И вообще
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова