Примеры в контексте "Besides - К тому же"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — К тому же

• Besides your label was the only one that was true.

  К тому же, твой ярлык был единственным правдивым

• Besides, Preston wouldn't need to steal ideas from a head case like Weyland.

  К тому же, зачем Престону красть идеи у такого недоумка как Вейланд.

• Besides, I don't want my decrepit old body back.

  К тому же я не хочу своё дряхлое старое тело обратно

• Besides, it is a poor wine merchant who would drink up his own wares.

  К тому же виноторговец, пьющий свой товар, разорится.

• Besides, I don't really think it's my thing to wear nylons every day.

  К тому же, мне не очень охота носить колготки каждый день.

• Besides, it stimulated so much the little grey cells so much, that it enabled me to locate your bicycle.

  К тому же он настолько стимулировал серые клеточки, что я смог разыскать ваш велосипед.

• Besides, he's got a sweet little girl for a wife.

  К тому же, у него милая жена.

• Besides, I took care of it, so...

  К тому же, я уже всё уладил...

• Besides, probably not a lot of mechanics around here.

  К тому же, вероятно тут немного механики

• Besides, of course, there is the question of your name.

  А к тому же, конечно, ваше имя...

• Besides, it's like auditing a class, right? I tried it, it wasn't for me.

  И к тому же, это как с преподаванием - я попробовал - не моё.

• Besides, it's not what hides in the dark we need to worry about.

  К тому же, нужно бояться не того, что скрывается во тьме.

• Besides it, it is convenient to quickly change the names in order to avoid a names conflict in different files (copy - paste).

  К тому же удобно быстро изменить имена для избежания конфликта имен в разных файлах (сору - paste).

• Besides, there are some monarchs on these walls who have done much worse.

  К тому же, некоторые из этих монархов совершали вещи и похуже.

• Besides you're the only one of us that can pass for a 25-year-old.

  К тому же только ты из нас похож на 25-летнего.

• Besides, it's not like you don't have a new job to do.

  К тому же, у тебя есть, чем заняться.

• Besides, what's the worst that can happen?

  К тому же, что страшного может случится?

• Besides, I'm on my way to pick up Paul.

  К тому же, я еду за Полом.

• Besides, you know what it costs to change a ticket?

  К тому же, ты знаешь сколько стоит поменять билет?

• Besides, that's the business, for all of us.

  К тому же, это ведь наше общее дело.

• Besides, I hear he's doing quite well with his bicycle pimpery.

  К тому же я слышал, что его мастерская велосипедов процветает.

• Besides, there's a 20 bar reward to consider.

  К тому же награду в 20 слитков нужно делить.

• Besides it's pretty slim pickens for us at our age.

  К тому же он такой стройный, в этом возрасте.

• It's too late now. Besides, it's starting to rain.

  Уже слишком поздно. К тому же, дождь начинается.

• Besides, I haven't really got the right shoes on for the rubble.

  К тому же, на мне неподходящие для лазанья по руинам ботинки.

Другие варианты перевода слова besides

• Кроме того
• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• Тем более
• И вообще
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова