| I don't do that anymore. | Я больше так не могу. |
| I don't think I can do this anymore. | Я так больше не могу. |
| You're not coming anymore? | Так ты больше не придёшь? |
| I can't take this anymore. | Я-я так больше не могу. |
| I can't tell anymore. | Ну, мне так кажется. |
| I can't... do this anymore. | Не могу так поступать... |
| I can't take anymore. | Так что ты сказал? |
| Casca: My dreams don't matter anymore. | Я... Так устала... |
| Who really smokes anymore? | Никто так долго не курит. |
| I really can't stand it anymore. | Я так больше не могу. |
| Stop it. I can't take it anymore. | Я больше не могу так. |
| She doesn't do that anymore. | Она так больше не поступает. |
| All right, I can't take it anymore! | Я так больше не могу! |
| I can't stay here anymore. | Я так больше не могу. |
| I do not anymore. | Я так больше не буду. |
| I can't anymore. | Я так больше не могу. |
| Come on, Phoebe, I can't take this anymore. | Я так больше не могу. |
| I don't want to do this anymore. | Я больше так не хочу. |
| I don't want to do this anymore. | Я больше так не могу. |
| We can't do this anymore... | Мы не можем так больше... |
| But I don't want that anymore. | Я больше так не хочу. |
| That can't happen anymore. | Так продолжаться больше не может. |
| So, you're not mad at me anymore? | Так что теперь все хорошо. |
| That's not my name anymore. | Меня теперь не так зовут. |
| Don't go at her that hard anymore. | Больше не прессуй её так. |