| I can't live anymore. | А я так больше не могу. |
| I can't stand for it anymore. | Я так больше не могу. |
| That cannot happen anymore. | Больше так не делай. |
| Don't do that anymore. | Не делай так больше. |
| I don't do that anymore. | Я так больше не делаю. |
| But I'm not sad anymore. | Мама так верила в нас! |
| I couldn't do it anymore. | Я так больше не могу. |
| I can't do this anymore. | Не могу так больше. |
| I won't trust you anymore. | Всё было не так. |
| It is not that simple anymore. | Теперь всё не так просто. |
| We don't anymore. | Теперь это не так. |
| You won't have to bear this anymore. | Не будешь так больше жить! |
| I can't take it anymore! | Я так с ума сойду! |
| People don't talk that way anymore. | Теперь так уже не говорят. |
| So you're not dating anymore no. | Так вы уже не встречаетесь? |
| How come we never hang out anymore? | Почему мы так редко видимся? |
| Barry can't do this alone anymore. | Барри не должен так продолжать. |
| None of them do anymore. | Сейчас так не принято. |
| But I don't anymore. | Но больше это не так. |
| I don't want this anymore. | Я не могу так больше. |
| I can't bear this anymore. | Не могу так больше жить! |
| Nora: Nobody wears this anymore. | Больше никто так не одевается. |
| They don't do that anymore. | Больше они так не делают. |
| I can't anymore. | Я больше так не могу. |
| So, we aren't grounded anymore? | Так мы больше не наказаны? |