Примеры в контексте "Anymore - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Так

• "Cool" isn't really a thing anymore.

  "Круто" - вообще-то так уже не говорят.

• So if that's Silas, then he's not a problem anymore.

  Так, если это Сайлас то он больше не является проблемой.

• I wish you wouldn't do that anymore.

  В любом случае, я хочу, чтобы ты так не делала.

• However, this story does not interest me anymore.

  Так или иначе, история меня больше не интересует.

• No one calls me Becky, anymore.

  Никто меня больше так не зовет.

• But then I graduated and I'm not allowed to say it anymore.

  А потом я выпустилась, и больше так говорить не могу.

• I just can't do it anymore, Anne.

  Я просто не могу так больше. Анна.

• I can't do this anymore, Juliette.

  Я так больше не могу, Джульет.

• I can't go on like this anymore, Wendell.

  Я так больше не могу, Венделл.

• Women don't do that anymore, Jane.

  Женщины больше так не делают, Джейн.

• And I don't do that anymore.

  Но я так больше не делаю.

• I just don't think I could do it anymore.

  Кажется, я больше так не могу.

• It's so nice not to have to think about it anymore.

  Теперь так здорово не зацикливаться на этом.

• I don't want that life anymore.

  Я больше не хочу так жить.

• I won't do that anymore.

  Я больше не буду так делать.

• I'm not sure if she looks exactly like this anymore.

  Я не уверен, что сейчас она выглядит именно так.

• You don't get to do that anymore.

  Ты не можешь так больше поступать.

• So I don't think that we can do this anymore.

  Поэтому, не думаю, что мы можем так дальше продолжать.

• I can't take it anymore.

  Я больше так не могу, Стеф.

• No, not so much anymore.

  Нет, уже не так часто.

• Either that or they don't like me anymore.

  Либо так, либо я им больше не друг.

• I can't do this anymore, Abby.

  Я так больше не могу, Эбби.

• But I don't think that anymore.

  Но так я больше не думаю.

• I can't take it anymore, Jimmy.

  Я так больше не могу Джимми.

• You know, I can't do this anymore.

  Знаешь, я так больше не могу.

Другие варианты перевода слова anymore

• Больше
• Уже
• Теперь
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Видеть
• Дальше
• Говорить
• Жить
• Бояться