Примеры в контексте "Anymore - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Anymore — Так

• But I don't think that way about family anymore.

  Но больше я так не считаю.

• I don't want to try so hard anymore.

  Я больше не хочу так стараться.

• Don't call me that. I'm not the queen anymore.

  Не называй меня так, я больше не королева.

• I can't do that anymore, John.

  Поэтому я больше не хочу так, Джон.

• Well, I don't work for you anymore.

  Так я больше не работаю на тебя.

• Sir, I don't think he's here anymore.

  Я так думаю, что того, кого вы ищете, тут уже нет.

• There are things that get so close to one's heart that one doesn't want to give them away anymore.

  Некоторые вещи становятся так дороги сердцу, что с ними уже не хочется расставаться.

• They won't seem important anymore.

  Хотя все это уже не так важно.

• Since I didn't suffer anymore, I stopped.

  Так как у меня прошли боли, я перестала их принимать.

• The bump isn't good enough anymore.

  Кажется... это не так уж и забавно.

• I won't have time to write that often anymore.

  Больше у меня не будет времени так часто писать тебе.

• I can't take it anymore.

  Я больше так не могу. Итак, ты выиграл.

• Look, he doesn't work here anymore, so...

  Слушайте, он здесь больше не работает, так что...

• I can't take it anymore, Jack.

  Я так больше не могу, Джек.

• Mary, I can't take it anymore.

  Мэри, я так больше не могу.

• William, I can't take this anymore.

  О, Уильям, я так больше не могу.

• And I don't want it anymore either.

  И я так больше не хочу.

• I cannot do this anymore, I just...

  Я больше не могу так, я...

• I'm so glad you don't wear that anymore.

  Я так рада, что ты его больше не носишь.

• I'm here because I can't take it anymore.

  Я пришла, потому что больше так не могу.

• I can't take it anymore, Your Honor.

  Я больше так не могу, Ваша Честь.

• I can't do this anymore, newt.

  Я так больше не могу, Ньют.

• I can't imagine waking up like this anymore.

  Сил больше нет каждую ночь так просыпаться.

• Don't call Choi Woo Young oppa anymore.

  Никогда больше не называй так Чхве У Ёна.

• So, I didn't want Said to touch me anymore.

  Так вот, я больше не хотела, чтобы Саид трогал меня.

Другие варианты перевода слова anymore

• Больше
• Уже
• Теперь
• Еще
• Ребенок
• Терпеть
• Значения
• Видеть
• Дальше
• Говорить
• Жить
• Бояться