You working here or... |
Ты здесь работаешь или... |
Are you working with him? |
Ты работаешь с ним? |
So you working with Jamal? |
Ты работаешь с Джамалом? |
You've been working late a lot. |
Ты часто работаешь допоздна. |
You working for Slade, tough guy? |
Работаешь на Слэйда, крепыш? |
But you... you're working for him. |
Ты же на него работаешь. |
Tell me who you're working with. |
Скажи с кем работаешь. |
You working today, son? |
Работаешь сегодня, сынок? |
You're working for a newspaper. |
Ты работаешь в газете. |
So you're working for the government. |
Так ты работаешь на правительство? |
Why are you working with me? |
Почему ты со мной работаешь? |
You're working file-less? |
Ты работаешь без дела? |
Well, then, you're working too hard. |
Ты слишком много работаешь. |
Still working on this? |
Все еще работаешь над этим? |
You're working for Lodge Industries. |
Ты работаешь на Лодж Индастриз. |
're working with Zoom? |
Ты работаешь с Зумом? |
You're always working on a story. |
Ты всегда работаешь над книгой. |
You spend all day working for free. |
Ты весь день работаешь бесплатно. |
Yes, when you are working. |
Да, когда ты работаешь. |
So, what, you working for the NYPD? |
Ты работаешь в полиции? |
Are you working right now? |
Ты что, работаешь сейчас? |
You're not supposed to be working today. |
Ты же сегодня не работаешь. |
No, you're working. |
Нет, это ты работаешь. |
You working on a new role? |
Работаешь над новой ролью? |
Why are you not working? |
Почему ты не работаешь? |