| You can stop pretending like you're working, Korsak. | Можешь перестать делать вид, что работаешь, Корсак. |
| I think you're working about five times harder than the rest of us. | Мне кажется, ты работаешь раз в 5 больше каждого из нас. |
| I think you're working too hard with all these different jobs you got going. | Мне кажется, ты слишком тяжело работаешь на всех этих своих работах. |
| I care about the city, and... and you're working double-time. | Я забочусь о городе, а ты работаешь в две смены. |
| You're working too hard and you're not having enough fun. | Ты слишком много работаешь и ты не достаточно умеешь веселиться. |
| So, Leonard, Howard says you're working on fundamental tests of quantum mechanics. | Итак, Леонард, Говард говорит, что ты работаешь над базовыми критериями квантовой механики. |
| Just wanted to know if you'd be working tonight. | Спрашивала, работаешь ли ты вечером. |
| Howard told me you were working late, so I brought dinner. | Говард сказал, что ты работаешь допоздна, поэтому, я принесла поесть. |
| Tell me you're not working with him | Не говори, что ты работаешь с ним. |
| You're working hard even during your break. | Ты усердно работаешь даже на каникулах. |
| Thought you were working the street tonight? | Я думал, ты сегодня работаешь на улице? |
| I understand you're working with Meisner now. | Как я понимаю, ты работаешь с Майснером. |
| Good. I thought you were working. | Я думала, что ты работаешь. |
| Are you working with me because you like me? | Ты со мной работаешь, потому что я нравлюсь тебе? |
| You said that you were working for Cadmus for me. | Ты сказал, что работаешь на Кадмус ради меня. |
| Maybe if you're working on a tuna boat. | Ну, если ты работаешь на баркасе. |
| I come to you and you were working. | Я пришел к тебе, а ты работаешь. |
| Betty tells me that you're working for Fred Andrews now. | Бетти сказала, что ты сейчас работаешь на Фреда Эндрюса. |
| Mike, you've been working for seven hours straight. | Майк, ты работаешь уже семь часов. |
| That's because you're working that ugly melon too hard. | Это потому что ты слишком много работаешь своей дыней. |
| You are not working, you are sitting with friends. | Ты не работаешь, а сидишь с друзьями. |
| Blondie, I'm very happy you're working with me, and we're together again. | Блондин! Я очень рад что ты работаешь со мной и мы снова вместе. |
| Jonah, you're working for Richard. | Джона, ты работаешь на Ричарда. |
| I see you've been working on your own formulas. | Я вижу ты работаешь над своими формулами. |
| Go away if you aren't working the streets. | Уходи, если ты не работаешь. |