No other tongue can interpret it. |
Никакой другой язык не может это растолковать. |
The pierced tongue tells me Daddy hasn't been in the picture for quite a while. |
Язык с пирсингом говорит мне, что папочка её давно не появляется на семейных фото. |
Darwin, please let me pull his tongue out. |
Дарвин, дай я ему язык вырву. |
Out of nowhere, he puts his - his tongue... |
Непонятно зачем, он засунул его... его язык... |
Your braces were ripping my tongue to shreds. |
Твои скобы разорвали мой язык на кусочки. |
The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep. |
"Клубничный язык", шелушение кожи и покраснение глаз, и отсутствие положительного анализа на стрептококк. |
Wanted to bite my tongue the minute it came out. |
' Я просто хотела язык себе откусить. |
Dry and scratchy like a cat's tongue. |
Сухие и царапучие, как кошачий язык. |
Side effects include swollen tongue, dry mouth and pus-filled canker sores. |
Возможные побочные эффекты: сухость во рту, - ... распухший язык и гнойные волдыри. |
I apologize about my foul tongue. |
Прошу прошения за мой грязный язык. |
I have bitten my tongue so long, it looks like a dog's cushion. |
Я так долго прикусывала язык, что он похож на лежанку для собак. |
I held my tongue. I followed orders. |
Я держал язык за зубами, я выполнял приказы. |
Scream, and we cut out your tongue. |
Закричишь, и мы отрежем тебе язык. |
I have seen you ply tongue upon ear, whispering poison. |
Я уже видел, как твой усердный язык нашепчивая и отравляя все. |
Come on, stick out your tongue. |
Ну же, покажи свой язык. |
OK, make sure you put them under his tongue. |
Ладно, убедитесь, что положили её ему под язык. |
That just trips off the tongue. |
Что просто поездки ВЫКЛ. язык. |
I thought you'd lost your tongue. |
Я думал, ты забыла родной язык мама. |
I should have been more discreet when I was attempting to loosen his tongue. |
Я должен был быть более осмотрительным, когда пытался развязать ему язык. |
He - he has tongue and fingers and invisible instruments of - of pleasure. |
Его язык, его пальцы... и невидимые инструменты... удовольствия. |
Start talking English before I rip somebody's tongue out. |
Говорите по-английски, пока я не вырвал кому-то язык. |
But I can hold my tongue. |
Но я умею держать язык за зубами. |
And I was digging so desperately and intensely that I could feel my tongue swelling in my mouth. |
Я копал так отчаянно и напряженно, что почувствовал, как у меня распухает язык. |
Naw, Choga never forgets a tongue girl. |
Нет, Чога никогда не забыл бы язык девочки. |
He barely has room for his tongue. |
Да у него язык едва помещается. |