Is that okay if we use your backyard? |
Ничего если мы займём твой задний двор? |
So are you okay with us talking to him? |
Ничего, что мы с ним разговариваем? |
Is it okay if I have to make a stop? |
Ничего, если мне нужно сделать остановку? |
Is it okay to mix rum and anti-anxiety medication? |
А ничего, если я смешаю ром и успокоительное? |
We can't do anything, okay? |
Мы ничего не можем сделать, ясно? |
I'm not saying any more, okay? |
Я ничего больше не скажу, ясно? |
So, there is nothing going on. I'm okay. |
Видите? Со мной ничего не происходит, всё в порядке. |
Nothing of what you just said sounds reasonable, okay? |
Ничего из того, что ты только что сказал, неприемлемо, понятно? |
I was raised eating corn syrup, and I think I turned out okay. |
Я с детства ем кукурузный сироп, и ничего со мной не произошло. |
Dadjust got called into work, there's nothing he could do, okay? |
Папу вызвали на работу Он ничего не мог поделать понимаешь |
I don't know nothing, okay? |
Только я ничего не знаю, ясно? |
She's not afraid of anything as long as she knows that you're okay. |
И она ничего не боялась, пока знала, что с тобой все будет в порядке. |
You guys may be okay with being in the dark, but I'm not into it. |
Вас может и устраивает ничего не знать, но только не меня. |
There's nothing to figure out, okay? |
Ничего не надо выяснять, так? |
Don't say another word, please, okay? |
Не говорите больше ничего, хорошо? |
Is it okay to love you? |
Ничего, что я тебя люблю? |
Just don't do anything, okay? |
Просто вообще ничего не делайте, хорошо? |
You don't have to do anything, okay? |
Тебе не надо ничего делать, хорошо? |
Look, Sarah never told me anything, okay? |
Слушайте, Сара мне ничего не говорила. |
Look, he didn't say anything about hurting them, okay? |
Послушайте, он ничего не говорил о том, что нападет на них. |
Is it okay if I hum? |
Ничего, если я буду напевать про себя? |
Is it okay if we sit here? |
Ничего, если мы посидим здесь? |
Is it okay if I do it myself? |
Ничего если я сделаю это самостоятельно? |
Dude's still okay, right? |
Ничего, что я сказал "чувак"? |
Is it okay if I keep this squirrel? |
Ничего, если я оставлю эту белку? |