| Okay, I'm sorry too. | Ты ничего не хочешь ей сказать? |
| Okay, so, last night when you were with her, she didn't say anything about getting married? | Так. прошлой ночью, когда ты с ней был, она ничего про свое замужество не говорила? |
| Okay. So I got an "it's possible" and a "nothing." | Значит у нас "возможно" и "ничего". |
| Okay, I wanted to give you the benefit of the doubt, but you and I are nothing alike! | Я хотела дать тебе шанс, но между нами нет ничего общего! |
| Okay, until we know anything for certain, we should just keep our heads down... and try not to draw any attention to ourselves, all right? | Пока мы ничего точно не знаем, нужно не высовываться и не привлекать к себе внимания, хорошо? |
| Think the guy's okay. | Да. Мне кажется, он ничего. |
| But candles were okay? | Но против свечей она ничего не имела? |
| That guy Warne is okay. | Этот парень, Ворн, вполне себе ничего. |
| Is it okay for you... | Говори. - Ничего, что ты... |
| He's actually okay. | На самом деле, он ничего. |
| Okay, well that's all very interesting, but that doesn't tell us anything about its connection to the sirens, | Ладно, это всё очень интересно, но это не говорит нам ровным счетом ничего о связи с сиренами. |
| Okay, it's just, we said that we'd be in touch, and I haven't heard from him in, like, a week, so... What? | Ладно, просто, мы договорились, что будем на связи, а я ничего не слышала от него, где-то неделю, так... |
| Is your foot okay? | Ничего, дойдём до остановки пешком. |
| And that was okay. | И в этом нет ничего зазорного. |
| It'll be okay. | Ничего уже не изменишь, но всё наладиться. |
| I guess I'm okay. | Пожалуй, я ничего, в порядке. |
| You said it was okay. | Ты же сказала, что ничего страшного. |
| I hope he's okay. | Надеюсь, с ним ничего не случится. |
| I'm okay too. | Да, ну я тоже ничего. |
| Ridiculous ideas are okay. | В глупых идеях нет ничего страшного. |
| Not mumbling, okay. | Ничего я не бормочу, ладно? |
| Is Hee Cho okay? | С Хи Чо ничего не случилось? |
| The little ones okay. | И ничего плохого в малышке нет. |
| It'll be okay. | ничего сложного, руки сами делают. |
| is 2 feet okay? | ничего, если будет только два? |