| Keyes Terry is an art photographer who is given a mirror by a homeless person he meets on the streets. | Фотограф Киз Терри получает старое зеркало от одного бездомного, которого он фотографировал на улице. |
| Each of these 6 circles represent a mirror line in tetrahedral symmetry. | Каждая из этих окружностей представляет зеркало в тетраэдральной симметрии. |
| This innovative advertising is a normal mirror when you are standing in front of it. | Этот инновационный рекламоноситель представляет собой обычное зеркало пока напротив стоит человек. |
| The mirror can be placed in nightclubs, restaurants, cinemas, entertainment centers, hotels, airports. | Зеркало можно располагать в ночных клубах, ресторанах, кинотеатрах, развлекательных центрах, отелях, аэропортах. |
| Its water mirror has decreased five times. | Его водное зеркало уменьшилось в пять раз. |
| In the graph, each node represents a face (mirror) of the Goursat tetrahedron. | В этом графе каждый узел представляет грань (зеркало) тетраэдра Гурса. |
| The film ends with him smashing the mirror at the sight of his reflection. | Фильм заканчивается тем, что он разбивает зеркало при виде своего отражения. |
| Kaylie intends to destroy the mirror, but first wants to document its powers, proving Tim's innocence. | Кейли намерена уничтожить зеркало, но прежде хочет задокументировать его сверхъестественные способности, чтобы оправдать семью. |
| A solar parabola is a parabolic mirror that concentrates the sunlight to reach high temperatures. | Солнечная парабола (или параболическое зеркало) концентрирует солнечный свет для получения высоких температур. |
| The pendulum surface acts as aspheric mirror, creating an optical effect. | Зеркальная поверхность маятника действует как асферическое зеркало, создавая оптический эффект. |
| The idea: Spectrum our voice is a "mirror" of EEG and heart rate variability spectrum. | Идея: Спектр нашего голоса есть "зеркало" спектра электроэнцефалограммы и вариабельности сердечного ритма. |
| Within the cottage, Mary finds notes on transformation spells and a mirror, that Great Aunt Charlotte uses to contact her. | Внутри дома Мэри находит заметки о заклинаниях трансформации и зеркало, через которое бабушка Шарлотта общается с ней. |
| In the letter that accompanied the photograph, she wrote, I took this picture of myself looking at the mirror. | В письме, которое сопровождало фотографию, она писала: «Я сделала эту картину смотря в зеркало. |
| He examines himself in a mirror and tells the camera that he is a little nervous now. | Затем он некоторое время смотрит на себя в зеркало, и говорит в камеру, что он «Немного нервничает сейчас. |
| I think you should try looking in the mirror. | Я думаю ты просто должна посмотреть в зеркало. |
| The itself says we have a mirror. | Сама говорит, что мы имеем зеркало. |
| The episode ends with Margaret looking in the mirror, contemplating the decisions she has made. | Эпизод заканчивается с Маргарет, которая смотрит в зеркало, созерцая решения, которые она приняла. |
| All that changed when the Snow Queen's mirror broke. | Всё меняется, когда трескается зеркало Снежной королевы. |
| In late 2002, a novel deformable secondary mirror was added to the telescope. | В конце 2002 года в телескоп было добавлено новое деформируемое вторичное зеркало. |
| There are three main specifications that characterize a current mirror. | Есть три основные характеристики, которые характеризуют токовое зеркало. |
| Mirrors - If a vampire were to look into a mirror, their soul would be imprisoned in it. | Зеркала - если вампир посмотрит в зеркало, его душа будет заключена в нём. |
| Next, a full-length mirror was placed in the room for a total of 80 hours at periodically decreasing distances. | Затем в неё помещалось зеркало на всю ширину комнаты на 80 часов с периодическим сокращением расстояния. |
| And don't look in that mirror - it's absolutely furious. | И не смотрите в то зеркало. |
| Fizeau directed a beam of light at a mirror several kilometers away. | Физо направил луч света в зеркало на расстоянии нескольких километров. |
| For small-signal analysis the current mirror can be approximated by its equivalent Norton impedance. | Для анализа в режиме малого сигнала токовое зеркало можно приблизить его эквивалентным сопротивлением Нортона. |